LA DEUXIÈME PROPHÉTIE DE JÉRÉMIE (2:1-3:5)
Le prophète dénonce avec Israël à cause de leur infidélité à
Jéhovah.
1-13. Sous la figure de la relation conjugale, Jéhovah rappelle au
peuple ses faveurs passées et les accuse d'infidélité à leur
premier amour, comme le montre leur idolâtrie.... [ Continuer la lecture ]
LES ARABES ] les bédouins flibustiers. De même qu'ils sont avides de
piller une caravane qui passe, Israël est avide d'adorer de faux
dieux.
LA BONTÉ DE TA JEUNESSE , etc.] La première dévotion d'Israël à
Jéhovah au Sinaï ( Exode 24:8 ).... [ Continuer la lecture ]
PRÉMICES DE.. AUGMENTATION ] c'est-à-dire la partie consacrée. TOUT
CE QUI DÉVORE , etc.] Le prêtre et sa famille seuls devaient manger
des prémices ( Lévitique 22:10 ; Lévitique 22:16 ). Si une personne
non sanctifiée les prenait, il commettait une intrusion ou
'offensait'. De la même manière, si d... [ Continuer la lecture ]
VOICI, TU AS PARLÉ , etc.] RM 'Tu as parlé _ainsi,_ mais tu as fait
de mauvaises choses.' COMME TU POUVAIS] RV 'et tu as fait ce QUE TU
VEUX .'
LE PROPHÈTE EXPOSE LE PÉCHÉ DE LA NATION ET SIGNALE LE RÉSULTAT
INÉVITABLE (RÈGNE DE JOSIAS, ET PROBABLEMENT AVANT LES RÉFORMES DE
CE ROI : CP. JÉRÉMIE 3:6... [ Continuer la lecture ]
L'OMBRE DE LA MORT] RV « ténèbres profondes », comme se référant
à une région où l'approvisionnement des nécessités de la vie
était si précaire que la peur de la mort était toujours présente.... [ Continuer la lecture ]
Les prêtres, les pasteurs (c'est-à-dire les dirigeants) et les
prophètes étaient tous pareillement en sympathie avec le culte
dégradé de Jéhovah, sur les hauts lieux, mêlé qu'il était au
culte des Baalim. Les prêtres étaient plus soucieux du gain que de
la pureté du culte ; et les guildes prophétiqu... [ Continuer la lecture ]
PLAIDER ] « argumenter » ou « contester ».... [ Continuer la lecture ]
CHITTIM ] probablement Citium à Chypre. KEDAR ] Comme Chittim
représentait les parties à l'ouest de la Palestine, Kedar (le NORD -
OUEST de l'Arabie) faisait de même celles de l'Est.... [ Continuer la lecture ]
Aucune des nations n'a abandonné son culte ancestral, si faux
soit-il. Israël a abandonné son ancienne religion, bien que vraie.... [ Continuer la lecture ]
La bénédiction de Dieu, sous la figure de l'eau douce fournie par
une source ou un ruisseau, s'oppose à la vanité de servir des
idoles, qui est aussi dépourvue de profit qu'un réservoir fissuré
(creusé pour recueillir l'eau de pluie) pour ce à quoi il est
destiné. fournir.
14-35. Non seulement par... [ Continuer la lecture ]
_Is _ ISRAEL , etc.] Le sens ici est probablement : COMMENT SE fait-il
qu'Israël, le peuple de Dieu, soit devenu l'esclave des puissances
voisines ? Jérémie 2:17 donne la réponse.... [ Continuer la lecture ]
LES JEUNES LIONS , etc.] les ennemis d'Israël.... [ Continuer la lecture ]
NOPH ] probablement Memphis, la capitale du nord (basse) Egypte.
TAHAPANES ] le classique Daphnæ, une forteresse égyptienne sur la
frontière E. de la Basse Egypte. Il est à nouveau mentionné (
Jérémie 43:7 ) comme la scène future de la reconnaissance de la
suprématie de Nebucadnetsar sur l'Egypte. L... [ Continuer la lecture ]
ÉGYPTE ] Certains hommes politiques de Juda souhaitaient une alliance
avec l'Égypte ; d'autres avec l'Assyrie, ou plutôt avec la
Babylonie, successeur de l'Assyrie au commandement de l'Orient. SIHOR
] ici le Nil ; donc en Ésaïe 23:3 . ASSYRIE ] La puissance
assyrienne était passée à Babylone, mais l... [ Continuer la lecture ]
Voir Intro, concernant le culte dans les « hauts lieux », en même
temps que celui de Jéhovah, qu'ils considéraient comme une
combinaison légitime. J'AI BRISÉ... _et _ ÉCLATÉ , etc.] RM 'tu as
brisé', etc., c'est-à-dire que tu as rejeté l'allégeance à Moi,
ton Créateur. TRANSGRESS] RV 'servir.'
QUAN... [ Continuer la lecture ]
UNE VIGNE NOBLE ] une VIGNE 'SOREK' , le mot indiquant probablement la
couleur pourpre foncé du fruit. VIGNE ÉTRANGE ] cp. Ésaïe 5:2 ;
Ésaïe 5:24 .... [ Continuer la lecture ]
NITRE] RV 'lessive', c'est-à-dire natron, ou carbonate de soude.... [ Continuer la lecture ]
BAALIM ] l'Héb. Pluriel de 'Baal':': cp. « chérubins »,
« séraphins ». Les Baalim étaient les images des Baals locaux
sous la forme d'un taureau dans les différents sanctuaires. LA
VALLÉE ] Très probablement Hinnom (S. de Jérusalem), qui a été
souillé par Josias afin que les rites impurs (à savoir l... [ Continuer la lecture ]
A SON PLAISIR] RV 'dans son désir.'... [ Continuer la lecture ]
RETENIR , etc.] ne poursuis pas ta quête téméraire et dévergondée
avec la gorge desséchée et la sandale usée.... [ Continuer la lecture ]
VOS PROPHÈTES ] Tels qu'Isaïe (dit avoir été scié en morceaux) et
Zacharie fils de Jehojada ( 2 Chroniques 24:20 ), et ceux que Jézabel
( 1 Rois 18:13 ) ou Manassé ( 2 Rois 21:16 ) tuèrent : cp. Matthieu
23:29 .... [ Continuer la lecture ]
UN DÉSERT ] c'est-à-dire infructueux, inutile. NOUS SOMMES DES
SEIGNEURS] RV 'nous sommes lâchés'; nous sommes nos propres
maîtres.... [ Continuer la lecture ]
Pourquoi es-tu si prudent dans ta dévotion aux dieux étrangers ? En
agissant ainsi, tu as fait des voies méchantes une seconde nature
pour toi (ou tu as enseigné tes voies aux femmes méchantes).... [ Continuer la lecture ]
PAUVRES INNOCENTS] RV 'les pauvres innocents.'
PAR RECHERCHE SECRÈTE] RV 'à l'endroit de l'effraction.' L'allusion
est à la loi ( Exode 22:2 ) par laquelle il était permis de tuer un
voleur surpris en train d'entrer par effraction dans une maison. Mais
ces « pauvres innocents » n'avaient commis auc... [ Continuer la lecture ]
PLAIDER] RV 'entrer en jugement.'... [ Continuer la lecture ]
HONTEUX DE L'ÉGYPTE ] littéralement accompli lorsque les Égyptiens
sous le règne de Sédécias devaient lever le siège de Jérusalem,
mais ne l'ont pas fait : cp. Jérémie 37:5 . HONTEUX DE L'ASSYRIE ]
Un exemple 2 Chroniques 28:21 était sous le règne d'Achaz ( 2
Chroniques 28:21 ).... [ Continuer la lecture ]
TES MAINS SUR TA TÊTE ] jointes en disgrâce.
JÉRÉMIE 3:1 . CETTE TERRE ] une allusion à la loi (Deutéronome
24:1 ) selon laquelle dans de telles circonstances la réunion du mari
et de la femme polluerait la terre. POURTANT, REVIENS ENCORE , etc.]
RM 'et_ penses-tu_ revenir encore.'... [ Continuer la lecture ]