Job 24:3

Nantissement ] c'est-à-dire garantie de la dette : cp. Job 22:6 ; 1 Samuel 12:3 .

5-12. Ce passage dépeint la misère des sans-abri exclus de la société, chassés dans les rochers et les montagnes, à l'abri des tempêtes impitoyables et durement mis à rude épreuve pour se sauver eux-mêmes et leurs enfants de la famine. Les parias, maigres de faim comme l'âne sauvage dans le désert, doivent chercher avec diligence les pauvres morceaux de nourriture sur lesquels ils maintiennent corps et âme ensemble.

5c. Render, 'L'Arabah' (la plaine à l'ouest d'Edom près de la maison de Job) 'donne de la nourriture à leurs jeunes hommes.'