SA PRIÈRE D'ACTION DE GRÂCE
Ce beau chant de délivrance montre clairement la familiarité de
l'écrivain avec les Psaumes antérieurs. Il reflète très clairement
l'horreur qu'inspire la mer dans l'esprit d'un peuple de l'intérieur.
Il n'est pas nécessaire, sur l'interprétation adoptée, de discuter
si e... [ Continuer la lecture ]
HORS DU VENTRE DE L'ENFER ] hell=Sheol, le royaume des morts, pensé
ici comme un monstre dévorant. La phrase est purement picturale : cp.
'des mâchoires de la mort.'
3 . Les deux parties de ce v. sont des échos de Psaume 88:6 ; Psaume
42:7 .
4 . Cp. Psaume 31:22 . VERS TON SAINT TEMPLE ] cp. 1 Roi... [ Continuer la lecture ]
_MÊME_ À L'ÂME ] cp. Psaume 69:1 . Le sens est que les eaux si
pressées que la vie elle-même est menacée. LES MAUVAISES HERBES ]
Des algues flottantes l'emmêlent alors qu'il coule.... [ Continuer la lecture ]
LES FONDS DES MONTAGNES ] leurs racines ou fondations enfouies au
cœur de la mer : cp. Milton, 'Hymne sur la Nativité :' 'Tandis que
le Créateur grand... Jette les fondations sombres en profondeur.'
_ÉTAIT_ SUR] RV 'fermé sur.' L'idée est qu'en s'enfonçant, il
s'éloigne de la terre, la demeure des v... [ Continuer la lecture ]
Cp. Psaume 107:5 ; Psaume 142:3 mg. Psaume 18:6 .... [ Continuer la lecture ]
VANITÉS MENSONGÈRES ] cp. Deutéronome 32:21 = dieux idoles.
« Vanité », allumé. « un souffle » signifie quelque chose
d'évanescent et sans valeur.
LEUR PROPRE MISÉRICORDE ] Ceci est utilisé comme un nom pour
Jéhovah. Dans Psaume 144:2 le même mot est rendu 'ma bonté', RV 'la
bonté'. Il s'agit ici d... [ Continuer la lecture ]