Le seul Dieu sage notre Sauveur ] (cp. Romains 16:27 RV). RV 'le seul Dieu notre Sauveur.' Dieu est appelé Sauveur ailleurs dans le NT. uniquement en 1 Timothée 1:1 ; 1 Timothée 2:3 ; 1 Timothée 4:10 ; Tite 1:3 ; Tite 2:10 ; Tite 3:4 , et Luc 1:47 ; (de OT.).

Maintenant et toujours] RV 'avant tous les temps, et maintenant, et pour toujours.' Le mot pour « être » n'est pas exprimé dans le Gk., mais peut à juste titre être fourni, bien qu'à première vue il ne semble pas bien aller avec « avant tout temps » (RV). 'Est', cependant, serait moins puissant, car dans cette bénédiction saint Jude 'se bat pour la foi qui a été une fois pour toutes livrée aux saints.' Quoi que les hommes impies puissent penser, il dit : « Que la gloire de Dieu lui soit rendue.

Continue après la publicité
Continue après la publicité