DÉBORAH ET BARAK
Cette délivrance est décrite une seconde fois dans le premier poème
de Juges 5 (voir Juges 5:1 ). Aucun autre récit ne décrit plus
clairement le rassemblement religieux des clans et les prouesses des
montagnards robustes lorsqu'ils sont unis. La plaine d'Esdraelon (voir
Intro. § 5)... [ Continuer la lecture ]
JABIN ] Dans Josué 11:1 ; Jabin est vaincu par Josué aux eaux de
Merom, près de la tête de la vallée du Jourdain, et Hazor est
brûlé. Dans Juges 5 Jabin n'est pas mentionné, et Sisera est
apparemment considéré comme le roi. Hazor] de Josué 19:36 ,
probablement près de Kadesh-naphtali. HAROSHETH DES... [ Continuer la lecture ]
CHARS ] Ils seraient presque irrésistibles dans la plaine. Les
Israélites, vivant dans les collines, n'en avaient pas jusqu'à
l'époque de Salomon.
4-24. Défaite et mort de Sisera.... [ Continuer la lecture ]
JUGÉ ] non pas dans le sens technique utilisé dans ce livre, mais du
règlement des différends ( Juges 4:5 ).... [ Continuer la lecture ]
MONT ÉPHRAÏM ] voir Juges 3:27 . La propre tribu de Deborah semble
avoir été Issacar ( Juges 5:15 ). DWELT] RV 'sat', en tant que juge,
pour trancher les affaires. DEBORAH ] 'abeille.'... [ Continuer la lecture ]
BARAK ] 'foudre': cp. le nom carthaginois Hamilcar Barca.
Kedesh-naphtali] c'est-à- DIRE Kadesh (c'est-à-dire le sanctuaire)
de Nephtali; maintenant Kades, 4 m. de l'extrémité supérieure des
eaux de Merom. MONT THABOR ] 1,843 ft. de haut : il commande la plaine
d'Esdraelon du NE. DIX MILLE HOMMES ]... [ Continuer la lecture ]
VENDRE ] cp. Juges 2:14 ; Juges 3:8 ; Juges 4:2 . UNE FEMME ]
c'est-à-dire JAËL .... [ Continuer la lecture ]
MONTÉ ] à Tabor. Le sommet plat de cette colline conique constituait
une excellente position à partir de laquelle les Israélites
pouvaient charger jusqu'à la plaine.... [ Continuer la lecture ]
LES KÉNIENS ] cp. Juges 1:16 . BEAU-PÈRE ] est correct, pas (comme
RV ) « beau-frère ». Le voyageur moderne Porter a remarqué les
tentes noires des nomades près de Kedesh. PLAIN] RV 'chêne';
évidemment un arbre proéminent sur le N. du bord de la plaine
d'Esdraelon.... [ Continuer la lecture ]
KISHON ] Cette rivière prend sa source dans les hauteurs vers le SE.
de la plaine et la traverse en direction nord-ouest. De Tabor au NE.
les Israélites se précipiteraient et repousseraient les Cananéens
sur ses rives : par temps de pluie, toute la plaine serait encore
coupée par les affluents du Ki... [ Continuer la lecture ]
S'ENFUIT ] vers le nord jusqu'à Kedesh, tandis que l'hôte de Barak
se précipite vers l'ouest.... [ Continuer la lecture ]
MANTEAU] RV « tapis » ou peut-être « tente-rideau ».... [ Continuer la lecture ]
BOUTEILLE DE LAIT ] c'est-à-dire une peau d'agneau ou de chèvre. le
chapitre Juges 5:25 ajoute « beurre ». Juges 5:26 semble (mais pas
certainement) impliquer que Sisera est tué alors qu'il boit.... [ Continuer la lecture ]
Le clou ou l'épingle était en bois : l'enfoncer dans le sol en
camping était le travail des femmes. Sur la moralité de l'acte voir
Juges 5:24 .... [ Continuer la lecture ]
Si Barak arriva immédiatement, il dut quitter le gros des
poursuivants presque comme ils quittaient le champ de bataille.... [ Continuer la lecture ]
Les Israélites se mettent maintenant à faire sur un petit sol ce
qu'après les victoires de Josué, ils avaient refusé de faire sur un
grand.... [ Continuer la lecture ]