Néhémie 4:23

Hommes de la garde ] c'est-à-dire la garde persane attachée à Néhémie comme gouverneur : cp. Néhémie 2:9 . Sauf que .. lavage] RV rend, « chacun est allé avec son arme à l'eau » : tandis que d'autres suggèrent, « chacun a envoyé chercher de l'eau » ; mais le texte est trop défectueux pour être traduit avec certitude : la LXX omet la clause.