Nombres 24:17

Je le verrai, etc. ] Cela devrait être rendu 'Je le vois' (c'est-à-dire l'Israël du futur, et spécialement l'Étoile qui doit se lever parmi eux) '.. Je le vois.. Une étoile est sortie de Jacob...' Aux yeux de Balaam, dans son extase spirituelle, l'avenir apparaît comme le présent. Une étoile ] Un symbole commun d'un souverain brillant : cp. Ésaïe 14:12 ; Ésaïe 9:2 ; Matthieu 24:29 ; Apocalypse 22:16 et l'expression 'hôtes du ciel.' Pour le sceptre comme symbole d'autorité voir Genèse 49:10 ; Psaume 110:2 . Cette prédiction se réfère en premier lieu à David, qui « frappa Moab et Edom » ( 2 Samuel 8:2 ; 2 Samuel 8:14 , cp. Psaume 60:8.), mais s'applique également au « plus grand fils de David ». Depuis les temps anciens, les commentateurs juifs ont interprété la prophétie comme messianique. Le nom de Barcochba (c'est-à-dire 'Fils d'une étoile') a été assumé par celui qui prétendait être le Messie, peu de temps après l'époque de notre Seigneur, prenant sans doute le titre de cette prophétie de Balaam. Les chrétiens verront dans les paroles de Balaam une prophétie de Jésus, le vrai Messie, le Roi des rois et le Seigneur des seigneurs. Lui-même, et non l'étoile qui a été vue à sa naissance ( Matthieu 2:2 ), est l'accomplissement de la prédiction. Enfants de Sheth] RV 'les enfants du tumulte', comme dans le passage parallèle Jérémie 48:45 , où un autre mot de la même racine est utilisé.