Osée 11:7

Bien que .. lui ] Bien qu'ils aient formellement invoqué Dieu, ils ne l'exaltent pas vraiment dans leurs cœurs.

8 . Le sentiment d'Osée redevient tendresse. Comment le Père aimant peut-il supporter de châtier son peuple comme il le mérite ! Admah.. Zeboim ] en référence à la destruction des villes de la plaine : cp. Deutéronome 29:23 . Mes repentirs] RV 'mes compassions.'

9 . Les sentiments de Jéhovah se renforcent encore. Il ne punira pas son peuple.

Je suis Dieu ] donc plus patient et moins vindicatif que l'homme : cp. Psaume 130:4 et Recueillez, 'Qui déclare Ta toute-puissance surtout en faisant preuve de miséricorde et de pitié.' Entrez dans la ville] RM 'Venez en colère.'

10 . Osée est convaincu que le peuple se rendra digne de l'amour de Jéhovah et le suivra. Roar.. lion ] Dans Amos 3:8 le même chiffre est utilisé pour la menace de Dieu à travers le prophète. Ici, il est utilisé pour son appel à sortir son peuple de la captivité, le point de comparaison étant le désir sincère de la part de Dieu, la crainte révérencieuse de l'homme. Doit trembler] RV « viendra en tremblant ». West ] c'est-à-dire l'Égypte, comme l'indique clairement le v.