Osée 2:14

Par conséquent , etc.] 'Ceci étant sa misérable condition, je l'inciterai à se repentir par une douce discipline.' La clé de telles expressions réside dans la tendresse ressentie par Osée pour sa femme pécheresse (voir Intro.). Le désert] soit la terre de captivité dans laquelle elle réalise son péché et se tourne vers Dieu, soit la terre gaspillée par l'ennemi. Les hommes attirent la destruction : Dieu attire la punition, pour rendre possible l'effusion d'amour. Confortablement] Héb. 'à son cœur', comme dans Ésaïe 40:1 , etc.