Osée 4:16

Slideth back.. génisse] RV 's'est obstinément comporté comme une génisse têtue', pas encore tout à fait entraînée à supporter le joug, qui jibt au lieu d'avancer docilement. Maintenant, le Seigneur les nourrira , etc.] mieux, « maintenant le Seigneur les nourrirait », etc. Il les aurait volontiers traités comme des agneaux dociles, non comme des génisses têtues. D'autres le comprennent comme une exclamation : « Israël est têtu et volontaire. Comment alors le Seigneur peut-il les nourrir comme un agneau dans un vaste pâturage ?

Une grande place ] toujours dans l'Écriture utilisée comme symbole de sécurité ( Psaume 18:19, Psaume 118:5 ; Psaume 118:5 ).