Osée 5:7

Enfants étranges ] Certains voient ici une allusion aux mariages mixtes avec les Cananéens : cp. Esdras 9:10 . Mais ce n'est peut-être que métaphorique. Le résultat de leur union infidèle avec les dieux païens était une race de gens qui n'étaient pas de vrais Israélites, reconnus et aimés de Jéhovah. Un mois] RV 'la nouvelle lune.' La profanation de leurs fêtes serait punie par l'ennemi les détruisant ainsi que leur terre.

Portions] RV 'champs'.

8 . Avec cela commence ce qui est probablement une nouvelle prophétie. Osée ordonne ironiquement au héraut d'appeler le peuple aux armes pour se défendre contre un ennemi envahisseur. Gibeah ("une colline") et Ramah ("un haut lieu") seraient tous deux des endroits appropriés pour déclencher une alarme. Bethaven ] voir sur Osée 4:15 . Après toi.. Benjamin] RV 'derrière toi', etc. D'après Juges 5:14 on suppose que c'était le cri de guerre des Benjaminites, utilisé par les soldats pour suivre leurs chefs. Cela aurait été une sommation aux Benjamites de se battre.

9 . Mais de tels préparatifs seraient tout à fait inutiles. Le jugement allait sûrement arriver.