Le plus fort des imprécateurs Pss. (voir Intro.). Il est probablement
juste de considérer le Psalmiste comme parlant au nom de la nation
entière, vexée et harcelée par des ennemis étrangers, par exemple
Antiochus Epiphane. La théorie selon laquelle le Psalmiste raconte
les malédictions utilisées con... [ Continuer la lecture ]
SATAN] RV 'un adversaire'. Le mot a les deux sens en hébreu. Satan
était l'accusateur qui a blâmé les hommes devant Dieu : cp. Job 1:2
; Zacharie 3 .... [ Continuer la lecture ]
QUE SA PRIÈRE DEVIENNE PÉCHÉ ] vraiment une horrible malédiction :
cp. Proverbes 15:8 .... [ Continuer la lecture ]
QU'UN AUTRE PRENNE SON BUREAU ] cp. la référence à Judas Iscariote
( Actes 1:20 ). C'est pourquoi les premiers Pères l'appelaient «
Psalmus Iscarioticus ».... [ Continuer la lecture ]
QU'ILS CHERCHENT , etc.] mieux, 'qu'ils soient chassés loin de leurs
demeures désolées.'... [ Continuer la lecture ]
GÂTER ] mieux, 'faire gâter.'... [ Continuer la lecture ]
JE SUIS secoué de HAUT EN BAS ] mieux, 'Je suis secoué comme une
sauterelle.'... [ Continuer la lecture ]