Lit. 'Oracle de Jéhovah à mon seigneur.' Le psalmiste semble
entendre Dieu s'adresser au roi, que Jéhovah invite à s'asseoir à
sa droite, à la place d'honneur. Notre-Seigneur applique ce v. dans
le sens messianique dans lequel il était évidemment compris par ses
compatriotes.... [ Continuer la lecture ]
Fragment d'une ode de victoire à un prêtre : « Digne, dit Luther,
d'être serti dans un cadre d'or et de diamants. Un Ps. vraiment
messianique, trouvant son accomplissement dans les triomphes du Christ
dans le monde, et cité Matthieu 22:43 ; Marc 12:36 ; Luc 20:42 ;
Actes 2:34 ; Hébreux 1:13 ; Hébreu... [ Continuer la lecture ]
ENVOYEZ ] mieux, 'étirez-vous... (en disant), règnez-vous,' etc.... [ Continuer la lecture ]
TON PEUPLE , etc.] mieux, 'Ton peuple s'offre au jour de ton
rassemblement', c'est-à-dire de l'armée pour la bataille. DANS LES
BEAUTÉS DE LA SAINTETÉ ] De nombreux érudits, avec un léger
changement en héb., rendent « sur les montagnes de sainteté »,
c'est-à-dire sur les montagnes saintes. 'Du sein... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR ] c'est-à-dire Jéhovah. Le v. décrit la victoire du
roi. DOIT FRAPPER] RM 'a frappé.'... [ Continuer la lecture ]
L'hébreu est difficile, mais le sens est clair. Des cadavres couvrent
le champ ; des têtes d'hommes sont frappées sur une large zone (à
la poursuite).
7 . Au passage, le roi vainqueur se penche pour boire au ruisseau et
avec une force renouvelée (tête levée) continue la poursuite de
l'ennemi volant... [ Continuer la lecture ]