L'un des plus grands du Pss. Aucun hommage plus grand n'a jamais été rendu à l'omniscience et à l'omniprésence de Dieu. Le Ps. est attribuée à David, mais l'hébreu est décisif en faveur d'une date très éloignée de David, étant marquée par les aramaïsmes. 1-6. L'omniscience de Dieu. 7-12 . L'omnipr... [ Continuer la lecture ]
COMPASSEST] RM 'winnowest', c'est-à-dire scrutateur.... [ Continuer la lecture ]
ASSAILLI ] entourer, influencer.... [ Continuer la lecture ]
HAUT ] le mot signifie 'inaccessible' : cp. Deutéronome 2:36 .... [ Continuer la lecture ]
HELL] RV 'Sheol', c'est-à-dire le monde souterrain.... [ Continuer la lecture ]
LES AILES DU MATIN, c'est-à-dire suivent les premiers rayons de l'aube qui s'étendent comme des ailes déployées jusqu'à l'horizon lointain. LES PARTIES LES PLUS EXTRÊMES DE LA MER ] c'est-à-dire l'Ouest-Méditerranée.... [ Continuer la lecture ]
SI JE DIS ] Le texte a,' et j'ai dit.' COUVRIR ] certains, avec un léger changement, rendent « écran-moi », et c'est évidemment la pensée du Psalmiste. MÊME LA NUIT, etc.] RV 'et la lumière autour de moi sera la nuit'—un parallèle à la clause précédente.... [ Continuer la lecture ]
POSSÉDÉ ] plutôt, 'formé' ou 'créé'. REINS ] les reins, siège de la pensée, du sentiment, etc., selon la croyance hébraïque. M'A COUVERT ] plutôt, 'm'a tissé ensemble', comme un morceau de tissu, avec des os, des tendons, des muscles, etc., cp. Job 10:11 .... [ Continuer la lecture ]
DANS LES PARTIES LES PLUS BASSES DE LA TERRE ] L'écrivain parle probablement poétiquement de l'origine mystérieuse d'une personnalité humaine dans l'utérus.... [ Continuer la lecture ]
Un vers des plus obscurs. 'Tes yeux ont vu ma' (encore) 'substance informe, et dans ton livre ils étaient tous écrits' (même) 'les jours qui ont été prédestinés alors qu'il n'y en avait pas encore. Le Psalmiste lui-même, tous ses jours et tous leurs événements, étaient dans l'esprit de Dieu avant sa... [ Continuer la lecture ]
JE SUIS TOUJOURS AVEC TOI ] soit, 'mes pensées vont toujours vers toi et tes merveilles', ou, 'je suis toujours dans ta pensée comme un objet de soin et d'amour.'... [ Continuer la lecture ]
SÛREMENT TU LE FERAS] RM 'O que tu veuilles.' BLOODY MEN] RV « hommes assoiffés de sang ».... [ Continuer la lecture ]
La pensée est évidemment, « doivent être haïssables à toutes les personnes bien-pensantes celles qui se rebellent contre un Dieu si merveilleux.... [ Continuer la lecture ]
WICKED WAY ] mieux, 'chemin menant au chagrin'; l'idée est la même. CHEMIN ÉTERNEL ] c'est-à-dire le chemin durable—bien exprimé dans Proverbes 12:28 .... [ Continuer la lecture ]