Il s'agit d'un acrostiche Ps., dans lequel l'arrangement alphabétique est effectué sans interruption à travers 22 strophes de longueur variable, auxquelles le vv. de la Bible anglaise ne correspondent pas. Le contenu s'apparente étroitement aux maximes du livre des Proverbes, mais ils sont touchés a... [ Continuer la lecture ]
_ALORS_ TU HABITERAS... ET... TU SERAS NOURRI] RV 'habite le pays et recherche la fidélité.' N'allez pas dans d'autres pays : une expression de patriotisme.... [ Continuer la lecture ]
EN AUCUN CAS FAIRE LE MAL] RV _'IL_ ' (agacement) ' ne _tend_ qu'à faire le mal.'... [ Continuer la lecture ]
LA TERRE] RV 'la terre' de Canaan. Ainsi dans Psaume 37:11 ; Psaume 37:22 .... [ Continuer la lecture ]
IL _doit _ PAS _LUI_ ] RV « il ne sera pas. »... [ Continuer la lecture ]
Voir Matthieu 5:6 .... [ Continuer la lecture ]
SON JOUR ] de rétribution.... [ Continuer la lecture ]
CONVERSATION ] conduite, mode de vie.... [ Continuer la lecture ]
CONNAÎT LES JOURS ] considère avec faveur et attention : cp. Psaume 1:6 ; Psaume 31:7 . POUR TOUJOURS ] de génération en génération. Pour l'OT. pensait qu'il y avait de la satisfaction dans les bénédictions de sa postérité aussi bien que dans celles de sa propre vie : voir Psaume 37:26 ; Psaume 37:2... [ Continuer la lecture ]
GRAS D'AGNEAUX] RV « excellence des pâturages », l'herbe et les fleurs qui se fanent, figure distincte de celle de l'incendie qui suit.... [ Continuer la lecture ]
COMMANDÉ] RV 'établi.'... [ Continuer la lecture ]
UN LAURIER VERT] RV 'un arbre vert dans son sol natal.'... [ Continuer la lecture ]
IL EST PASSÉ À CÔTÉ] RV 'un est passé à côté.' Peut-être devrions-nous lire : « Je suis passé à côté.... [ Continuer la lecture ]
FIN] RM « futur » ou « postérité ».... [ Continuer la lecture ]
FORCE] RV « prise forte ».... [ Continuer la lecture ]