1 Rois 6:31

Le linteau et les montants latéraux constituaient une cinquième partie du mur. Le texte original est ici très obscur, il n'y a rien dedans pour les mots du mur ; mais seulement, le linteau et les montants latéraux étaient un cinquième , ce qui peut être compris comme signifiant qu'ils tenaient la proportion d'un cinquième des portes. Mais certains pensent que le sens est que cette porte était la cinquième en nombre appartenant à la maison. La première, disent-ils, était celle qui menait au parvis du peuple ; la seconde, celle qui conduisait à la cour des prêtres ; la troisième était la porte du porche ; le quatrième, celui du lieu saint ; et ce cinquième, de l'oracle, ou très saint.

Et de cette façon ils interprètent une expression semblable, ( 1 Rois 6:33 ,) que nous rendons une quatrième partie du mur , les mots, du mur , n'étant pas en hébreu, ils l'entendent de la quatrième porte; à savoir, celui du lieu saint. Mais le sens le plus probable est, comme l'ont compris nos traducteurs, que les portes, y compris le linteau et les montants latéraux , mentionnés ici, ainsi que les vannes, occupaient un cinquième du mur ou de la cloison, soit quatre coudées de largeur.