_Paul, un apôtre_ Nommé et fait tel, non par ma propre volonté ou
choix, ou ceux d'un homme, ou d'un nombre quelconque d'hommes ; mais
_par la volonté de Dieu_ qui m'a appelé par sa grâce à cette
fonction sacrée et importante ; voir Galates 1:1 ; Galates 1:15 ; _et
Timothée, notre_ Ou plutôt _un frè... [ Continuer la lecture ]
_Béni soit Dieu_ , &c. Une introduction solennelle et belle,
parfaitement adaptée à l'esprit apostolique ; _même le Père de
notre Seigneur Jésus-Christ_ qui est son Fils _unique_ , à la fois
quant à sa nature divine et humaine; voir Hébreux 1:2 ; Luc 1:35 ;
et comme il est Médiateur, nommé, autorisé... [ Continuer la lecture ]
_Car nous ne voudrions pas, frères, que vous ignoriez._ Comme s'il
avait dit : Nous parlons ainsi des souffrances avec lesquelles Dieu se
plaît à exercer son peuple, parce que nous les avons récemment
éprouvées dans une large mesure : _de notre trouble qui nous est
venu en Asie_ Il est probable que... [ Continuer la lecture ]
_Pour_ , &c. Je m'enhardis davantage à chercher cela, parce que je
suis conscient de mon intégrité ; voir _notre joie est ceci_ Même
dans l'adversité la plus profonde, une joie qu'aucune calamité
extérieure ne peut altérer, ou que les blessures ne peuvent
détruire ; _le témoignage de notre conscienc... [ Continuer la lecture ]
_Et dans cette confiance,_ c'est-à-dire avoir confiance en cela,
c'est-à-dire en notre affection et notre estime mutuelles ; _J'avais
l'esprit_ I, _j'avais l'intention ; pour venir à vous avant_ Ou d'
_abord_ , comme προτερον semble ici signifier. « Dès que
l'apôtre fut informé, par certains membres... [ Continuer la lecture ]
_Quand j'étais donc ainsi disposé_ Ayant, donc, proposé ceci ;
_ai-je utilisé la légèreté_ Ai-je légèrement modifié mon
objectif ? ou, _les choses que je propose_ en général; _est-ce que
je me propose selon la chair_ Mes desseins sont-ils fondés sur des
considérations charnelles ou mondaines ? _qu'a... [ Continuer la lecture ]
_Or celui qui nous établit_ Apôtres et docteurs ; _avec vous_ Tous
les vrais croyants ; _dans_ la foi du _Christ_ ou celui qui confirme
vous et nous dans la vérité; _et nous a oints de_ l'huile de joie,
de joie dans le Saint-Esprit; nous donnant ainsi la force de faire et
de souffrir sa volonté : ou... [ Continuer la lecture ]
_De plus, je l' appelle Dieu à enregistrer_ Comme il l' avait dit,
que vous pouvez me croire en ce que je vais affirmer, je l' appelle
Dieu comme témoin, _sur_ , ou contre _mon âme_ Si je ne parle pas la
vérité. Paul ne parlait-il pas maintenant par l'Esprit ? Et peut-on
concevoir un serment plus so... [ Continuer la lecture ]