Commentaire de Joseph Benson
2 Corinthiens 12:7
De peur que j'enorgueillisse Fait penser beaucoup de moi - même, et de mettre confiance en moi, et devrait donc être exposé au mécontentement de celui qui résiste aux orgueilleux, 1 Pierre 5:5 ; par l'abondance Υπερβολη, la transcendance, des révélations C'est-à-dire leur nombre et leur caractère extraordinaire ; il m'a été donné Par la providence sage et gracieuse de Dieu; une épine dans la chair Une visite plus douloureuse que n'importe quelle épine plantée dans la chair. Qu'il soit observé, dit Whitby, 1er, que cette épine dans la chair était sûrement une infirmité dans la chair ou le corps de saint Paul. C'est ainsi qu'il nous informe lui-même Galates 4:14 , en disant :Ma tentation qui était dans ma chair, vous ne l'avez pas méprisée, ni rejetée; (les expressions originales, ουκ εξουθενησατε, ουδε εξεπτυσατε, signifient proprement, vous ne m'avez pas considéré comme rien, ni craché sur ni ridiculisé ; ) mais m'a reçu , malgré tout, comme un ange , ou messager, de Dieu.D'où nous pouvons observer, à la fois que cette épine, ou tentation, était dans sa chair ou dans son corps, et qu'elle était telle qu'elle le rendait, dans sa prédication, odieux au grand mépris, et le rendait méprisable aux yeux des autres. . 2° Il est hautement probable que cette infirmité dans la chair lui est arrivée après ces visions et révélations dont il parle ici, car il dit qu'il lui est arrivé de ne pas être exalté par la multitude de ses révélations ; et c'est pourquoi il a dû lui être donné après qu'il eut eu cette tentation de s'exalter. 3° Il est certain que c'était quelque infirmité de la chair, qui tendait naturellement à entraver l'efficacité de sa prédication, en la rendant moins agréable à ses auditeurs, et le rendait sujet au reproche et au mépris dans l'exercice de son ministère.
Ceci est extrêmement évident d'après Galates 4:14 , cité ci-dessus, que Théodoret paraphrase ainsi ; « Bien que j'aie apporté avec moi une grande ignominie dans mon corps, vous ne m'avez pas rejeté ; » et aussi de la réponse de Christ à lui, que sa puissance s'est perfectionnée dans la faiblesse de Paul : c'est-à-dire que plus grande est ton infirmité en prêchant l'évangile, plus grande est ma puissance pour le rendre efficace. Dans le même sens, Macknight comprend l'apôtre, observant : « J'ai suivi Whitby et d'autres en pensant que l'épine dans la chair de l'apôtre était une faiblesse corporelle occasionnée par son ravissement, et qui, affectant son apparence, ses gestes et sa manière de prêcher était moins acceptable et exposait peut-être l'apôtre lui-même au ridicule. Ainsi, nous trouvons que les révélations faites à Daniel ont occasionné en lui un changement de visage,Daniel 7:28 ,) et la maladie, Daniel 8:27 .
Le messager de Satan pour me secouer Ces mots, étant ici mis par apposition, doivent signifier la même chose avec l' écharde dans la chair , et il doit signifier qu'il a été secoué par Satan, quand, par les faux apôtres et ministres de Satan, ( 2 Corinthiens 11:13 ; 2 Corinthiens 11:15 ,) il a été méprisé et a fait l'objet de leur mépris, pour cette infirmité dans sa chair. Mais il faut observer que les mots originaux ici peuvent être correctement rendus, Il m'a été donné une écharde dans la chair, afin que l'ange , ou messager, de Satan puisse me secouer.« Puisqu'il appelle les faux apôtres ministres de Satan, il n'est pas étonnant qu'il les appelle ici, ou le chef d'entre eux, qui ainsi l'injuriait et le méprisait pour cette infirmité, et s'efforçait de lui enlever les affections les Corinthiens de lui, un ange de Satan le secouant. Whitby.
De peur que je devrais être exalté, &c. Cette clause manque dans certains MSS., et dans la version Vulgate, étant omise, sans doute, parce qu'elle apparaît au début du verset. Mais sa répétition ici n'est pas inappropriée, car elle vise à attirer l'attention du lecteur. Les observations suivantes de Baxter sont dignes de l'attention particulière de chaque lecteur : danger d'orgueil ou d'être trop exalté. 2° Cet orgueil spirituel est un péché si dangereux, que c'est une miséricorde d'en être sauvé, même par la douleur corporelle. 3d, Dieu blessera les corps pour sauver les âmes, même de ses enfants les plus chers. 4ème, Satan, qui a l'intention de faire du mal, est souvent l'instrument de Dieu pour nous faire du bien. 5ème,