Commentaire de Joseph Benson
2 Rois 23:11
Et il enleva l' hébreu, , va-jashbeth, il réprima , ou fit cesser; les chevaux que les rois de Juda avaient donnés au soleil, c'est-à-dire qu'ils avaient consacrés au soleil. Il apparaît, par le témoignage de nombreux auteurs, que parmi plusieurs nations, les chevaux étaient voués au soleil, comme les faucons et quelques autres créatures l'étaient, à cause de la rapidité de leurs mouvements. Ainsi les anciens Perses consacraient au soleil des chevaux blancs et des chars, comme en témoigne Xénophon, et avec eux ornaient leurs processions. Voir Hyde's Relig. Ver. Persar. « Nous ne voyons donc aucune raison », dit le Dr Dodd, se référant à l' Universal Hist. et Boch. Hiéroz., « pourquoi tant de commentateurs érudits devraient-ils avoir scrupule à supposer que les Juifs avaient adopté cela, entre autres idolâtries païennes bien pires ; surtout compte tenu de la rapidité avec laquelle le prophète Amos, et de lui saint Etienne, les a accusés d'avoir emporté le tabernacle de Molech, ou le soleil, et l'étoile de leur dieu Remphan.
Ce qui nous convainc en outre qu'il s'agissait de vrais chars tirés par des chevaux et portant quelque image du soleil, c'est que le texte dit expressément que Josias n'a pas brûlé les chars et les chevaux, comme il l'aurait fait s'ils n'avaient été que sculpté et peint, mais qu'il emporta les chevaux et brûla les chars. Bochart suppose que ces chevaux et ces chars étaient destinés à emmener le roi et ses grands officiers à la porte est de la ville chaque matin, pour saluer et adorer le soleil, à sa venue au-dessus de l'horizon, selon la coutume des idolâtres perses. . " A l'entrée de la maison du Seigneur Par la porte du parvis extérieur du temple. Par la chambre du chambellan ou officier, à qui la garde de ces chevaux était confiée. Qui était dans les faubourgs Du temple ; dans certains bâtiments extérieurs appartenant au temple. Était-ce pour défier ou offenser le Seigneur, qu'ils amenèrent ainsi les objets et les instruments de leurs diverses idolâtries aussi près que possible de sa maison, et certains d'entre eux même dans les parvis de celle-ci ?