_Et il arriva à Iconium_ où Paul et Barnabas furent forcés de se retirer d'Antioche ; _qu'ils allèrent tous deux ensemble dans la synagogue des Juifs_ à qui ils étaient encore disposés à faire la première offre de l'évangile ; qui, peut-être, serait mieux disposé. Que ceux d'aucune confession ne soi... [ Continuer la lecture ]
_Mais les Juifs incrédules_ qui furent grandement irrités par le succès grandissant de l'évangile, et étudièrent tout ce qu'ils purent pour arrêter sa progression ; _éveilla les Gentils_ Les _Gentils_ idolâtres, les habitants païens du lieu; _et rendirent leur esprit mal affecté_ Grec, τας ψυχας, _i... [ Continuer la lecture ]
_Et quand il y avait un assaut fait_ Ou était sur le point d'être fait; _à la fois des Gentils et des Juifs_ qui, bien que généralement hostiles les uns aux autres, étaient pourtant unis contre les Chrétiens, comme Hérode et Ponce Pilate, les Pharisiens et les Sadducéens, contre Christ. Si les ennem... [ Continuer la lecture ]
_Et là assis_ , &c. Au récit général des travaux de l'apôtre donné ci-dessus, l'historien joint ici une relation particulière de certains événements mémorables qui se sont passés à Lystre. _Là était assis un homme impuissant dans ses pieds._ Handicapé, comme on dit, à ce degré, qu'il était impossibl... [ Continuer la lecture ]
_Et quand les gens_ qui étaient présents quand ce merveilleux remède fut opéré ; _vu ce que Paul avait fait_ En prononçant simplement un mot, étant tous dans des ravissements d'étonnement; _ils élevaient leurs voix_ Dans de grandes acclamations ; _disant : Les dieux sont descendus,_ ce que les païen... [ Continuer la lecture ]
_Puis le prêtre de Jupiter_ qui était considéré comme la divinité tutélaire de ce lieu, et dont la statue se tenait juste en dehors de la porte ; _apporté des bœufs_ , ou plutôt des _taureaux_ , _et des guirlandes_ Pour revêtir les victimes ; les offrandes habituelles à Jupiter ; _aux portes_ du lie... [ Continuer la lecture ]
_Il est venu_ , &c. L'historien sacré va maintenant nous donner un exemple remarquable de l'inconstance de la multitude. Peu de temps après que Paul et Barnabas eurent mis un terme à ce respect indu que les gens de Lystre leur auraient témoigné, à cause de la guérison miraculeuse susmentionnée qu'il... [ Continuer la lecture ]
_Cependant, pendant que les disciples se tenaient autour_ Car il y en avait ici à Lystre qui sont devenus des disciples, ayant trouvé le moyen entre déifier les apôtres et les rejeter. Et bien que les ennemis de Paul l'aient laissé pour mort, ceux-ci ne l'ont pas laissé, mais _se sont tenus autour d... [ Continuer la lecture ]
_Et quand ils avaient prêché, et enseigné beaucoup à_ savoir, à Derbe; et, semble-t-il aussi, en Galatie et en Phrygie : voir Colossiens 4:13 . grec, ικανους, _ayant fait de nombreux disciples; ils revinrent à Lystre_ , etc. Étant sans aucun doute dirigé ainsi par l'Esprit ; _confirmant les âmes des... [ Continuer la lecture ]
_Et quand ils eurent ordonné des anciens_ ou des _prêtres_ , appelés , _évêques_ ou _surveillants, Actes 20:28_ ; _dans chaque église_ De ceux qui étaient eux-mêmes mais récemment convertis. Si tôt, Dieu peut permettre même à un bébé en Christ d'édifier d'autres personnes dans la foi commune ; _et p... [ Continuer la lecture ]
_Après avoir traversé la Pisidie_ , etc. Paul et Barnabas ayant, à leur retour de Phrygie et de Galatie, visité toutes les villes de Lycaonie et de Pisidie, où ils avaient autrefois implanté des églises, _ils arrivèrent_ enfin _à_ Perge, en _Pamphylie,_ où ils passèrent quelque temps à prêcher la pa... [ Continuer la lecture ]
_Et quand ils eurent rassemblé l'église_ Il est probable que les chrétiens d'Antioche se rencontraient plus que d'ordinaire, ou pouvaient se rencontrer, en un seul endroit ; mais à cette occasion, ils convoquèrent les principaux d'entre eux, en particulier les ministres et les diacres, appelés ici _... [ Continuer la lecture ]