Actes 17:19-21

Et la foule s'accroissant à un plus grand nombre qu'on ne pouvait l'entendre convenablement, à l'endroit où ils étaient alors ; ils le prirent et l'amenèrent à l'Aréopage Or, la colline de Mars , dédiée à Mars, le dieu païen de la guerre, le lieu où les Athéniens tenaient leur cour suprême de justice, dont le nombre original de juges était de douze, mais c'était après augmenté à trois cents, qui étaient généralement des hommes des plus grandes familles d'Athènes, et étaient célèbres pour la justice et l'intégrité. Paul, cependant, n'y fut certainement pas emmené pour être jugé comme un criminel, mais pour être entendu parler de sa nouvelle doctrine : car ils disaient : Pouvons-nous savoir quelle est cette nouvelle doctrine ? Car tu apportes certaines choses étranges à nos oreillesExtrêmement différent de ce que nous avons jamais reçu de n'importe lequel de ces nombreux professeurs, d'un savoir divers, que cette ville a produit : nous saurions, par conséquent, ce que ces choses signifient Et souhaiterions les entendre de ta propre bouche, plutôt que par l'incertain rapport des autres.

Ce cours, il faut l'observer, les Athéniens ont pris avec Paul, non par amour de la vérité, mais par simple curiosité : car, comme l'historien se met à l'observer, tous les Athéniens et les étrangers séjournant là et attrapant leur maladie ; passaient leur temps à rien d'autre qu'à le dire aux autres ; ou d'entendre pour eux-mêmes ; quelque chose de nouveau grec, καινοτερον, littéralement, quelque chose de nouveau. Les nouvelles choses sont rapidement devenues bon marché, et ils voulaient celles qui étaient plus récentesencore. L'apôtre, donc, « étant ainsi appelé à déclarer la nouvelle doctrine dont il parlait, à une assemblée composée de sénateurs, de philosophes, de rhéteurs et d'hommes d'État, saisit volontiers l'occasion ; et, dans un discours des plus éloquents, prépara ses illustres auditeurs à recevoir cette doctrine qui leur parut si étrange, en leur montrant l'absurdité de l'idolâtrie communément reçue, et en parlant de ce sujet délicat avec une adresse, et un tempérament, et force de raisonnement, qui aurait fait honneur aux plus grands orateurs de la Grèce ou de Rome. Macknight.