_Quand Festus était entré dans la province_ et avait pris possession du gouvernement; _au bout de trois jours, il monta de Césarée,_ résidence habituelle des gouverneurs romains ; _à Jérusalem_ La capitale; probablement, à la fois pour satisfaire sa curiosité à la vue d'un lieu si célèbre, et aussi... [ Continuer la lecture ]
_Mais Festus_ Connaissant leur conception ; _répondit que Paul devait être gardé à Césarée._ Ainsi, Festus s'occupait de préserver les privilèges impériaux était le moyen de préserver la vie de Paul ! Par quelles sources invisibles Dieu gouverne-t-il le monde ! Avec quel silence, et pourtant avec qu... [ Continuer la lecture ]
_Et quand il y resta plus de dix jours,_ peu de temps pour qu'un nouveau gouverneur séjourne dans une ville comme Jérusalem ; _il descendit à Césarée._ Comme il l'avait dit, plusieurs des Juifs qui l'assistaient, comme étant déterminés à ne pas perdre de temps, mais à poursuivre l'affaire de la mani... [ Continuer la lecture ]
_Mais Festus, désireux de faire plaisir aux Juifs de s'en_ complaire par une action populaire, au début de son gouvernement ; pour gratifier les procureurs plutôt que le prisonnier, dans la mesure où il pouvait aller avec sécurité contre celui qui était un citoyen de Rome; _répondit Paul : Veux-tu m... [ Continuer la lecture ]
_Et après certains jours_ , &c. Nous avons ici la préparation qui a été faite pour une autre audition de Paul devant le roi Agrippa, non pour qu'il le juge, mais pour qu'il donne des conseils à son sujet, ou plutôt pour satisfaire sa curiosité. Le Christ avait dit au sujet de ses disciples, et parti... [ Continuer la lecture ]
_Quand ils étaient là depuis plusieurs jours._ Parmi les autres sujets de discours qui se produisirent, _Festus déclara la cause de Paul au roi._ Car, comme le crime dont il était accusé se rapportait entièrement à la religion juive, dans laquelle le roi était très avoir son opinion là-dessus; et da... [ Continuer la lecture ]
_Contre qui, quand les accusateurs se sont levés_ Et ont offert ce qu'ils avaient à dire; _ils n'ont apporté aucune accusation de telles choses que je supposais_De la clameur générale qu'ils avaient faite contre lui, en tant que personne séditieuse et dangereuse, ils l'auraient fait. Il avait déduit... [ Continuer la lecture ]
_Et parce que je doutais de ce genre de questions,_ qu'elles fussent dangereuses pour l'État et punissables, et que j'en fusse un juge compétent ; _Je lui ai demandé s'il irait à Jérusalem._ J'ai proposé que la cause soit renvoyée aux tribunaux juifs, comme étant le mieux à même de prendre connaissa... [ Continuer la lecture ]
_Alors Agrippa a dit, j'entendrais aussi l'homme moi-même_Que j'apprenne de sa propre bouche ce qu'il soutient et sur quels principes il procède. Cette demande le roi fit parce qu'il connaissait bien les principes religieux, les disputes et les attentes des Juifs, et parce que beaucoup de choses mer... [ Continuer la lecture ]
_Le lendemain_ , &c. Festus, en conséquence, a exécuté sa promesse au roi ; _et quand Agrippa était venu, et Bérénice, en grande pompe_ De vêtements, de serviteurs, de gardes, etc.; Grec, πολλης φαντασιας, _avec grand spectacle_ , ou _splendeur. _Mais tout ce faste était de loin éclipsé par la vraie... [ Continuer la lecture ]