Commentaire de Joseph Benson
Apocalypse 9:7-9
Les formes des sauterelles étaient comme des chevaux préparés au combat Dans ce verset et les deux suivants, la nature et les qualités de ces sauterelles sont décrites, en partie en allusion aux propriétés des sauterelles naturelles et à la description qu'en donne Joël, et en partie en allusion aux habitudes et aux mœurs des Arabes, pour montrer qu'il s'agissait ici de sauterelles non réelles mais figuratives. La première qualité mentionnée est leur ressemblance à des chevaux préparés au combat ; qui est copié de Joël 2:4 . Leur apparence est comme l'apparence des chevaux , etc. De nombreux auteurs ont observé que la tête d'un criquet ressemble à celle d'un cheval. Les Italiens les appellent donc cavalette, comme de petits chevaux. Les Arabes aussi ont de tout temps été célèbres pour leurs chevaux et leur équitation. Leur force est bien connue pour consister principalement dans leur cavalerie. Une autre marque et caractère distinctifs est leur avoir sur la tête comme des couronnes comme de l'or qui est une allusion à la coiffure des Arabes, qui ont constamment porté des turbans ou des mitres, et se vantent d'avoir ces ornements pour leur tenue commune, qui sont des couronnes et des diadèmes avec d'autres personnes.
Les couronnes signifient aussi les royaumes et les dominions qu'ils doivent acquérir. Car, comme Mède l'observe excellemment, « Aucune nation n'a jamais eu un commandement aussi large, ni jamais autant de royaumes, autant de régions subjuguées en si peu de temps. Cela semble incroyable, mais le plus vrai c'est qu'en l'espace de quatre-vingts ans ou plus, ils se sont soumis et ont acquis le royaume diabolique de Mahomet, la Palestine, la Syrie, les deux Arménies, presque toute l'Asie Mineure, la Perse, l'Inde, l'Égypte , Numidie, toute la Barbarie, jusqu'au fleuve Niger, Portugal, Espagne. Ni leur fortune ni leur ambition ne s'arrêtèrent ici jusqu'à ce qu'ils eussent ajouté aussi une grande partie de l'Italie, jusqu'aux portes de Rome ; en outre, la Sicile, la Candie, Chypre et les autres îles de la mer Méditerranée. Bon dieu! quelle étendue de terre ! combien de couronnesétaient là ! D'où aussi il est digne d'observation, que mention n'est pas faite ici, comme dans d'autres trompettes, de la troisième partie ; d'autant plus que cette peste n'est pas moins tombée en dehors des limites de l'empire romain qu'en son sein, et s'est étendue jusqu'aux Indes les plus reculées. Ils avaient aussi des visages comme des visages d'hommes, et des cheveux comme des cheveux de femmes Et les Arabes portaient leurs barbes, ou du moins des moustaches, comme des hommes ; tandis que les cheveux de leurs têtes flottaient, ou plaqués comme ceux des femmes ; comme en témoignent Pline et d'autres auteurs anciens.
Une autre propriété, copiée sur Joël, est d'avoir des dents comme des dents de lions ; c'est-à-dire fort à dévorer. Ainsi Joël décrit les sauterelles, (chap. Apocalypse 1:6 ,) comme une nation dont les dents sont les dents d'un lion , &c.; et c'est merveilleux comme ils mordent et rongent toutes choses, comme dit Pline, même les portes des maisons. Ils avaient aussi des cuirasses, comme des cuirasses de fer Et les sauterelles ont une carapace ou une peau dure, qui a été appelée leur armure. Cette figure est conçue pour exprimer la défensive, car la première était les armes offensives des Sarrasins. Et le bruit de leurs ailes était comme le bruit de chars à plusieurs chevaux courant au combatLa même comparaison avait été utilisée par Joël 2:5 , Comme le bruit des chars sur les sommets des montagnes, ils sauteront; et Pline affirme qu'ils volent avec un si grand bruit d'ailes, qu'on peut les prendre pour des oiseaux. Leurs ailes , et le bruit de leurs ailes , dénotent la rapidité et la rapidité de leurs conquêtes ; et il est en effet étonnant qu'en moins d'un siècle ils aient érigé un empire qui s'étendait de l'Inde à l'Espagne.