Ésaïe 16:13-14

C'est la parole que le Seigneur a prononcée Cette prophétie, rapportée jusqu'ici ; depuis ce temps Depuis le commencement de la révélation de Dieu concernant Moab jusqu'ici ; ou, plutôt, il y a bien longtemps , car ainsi l'hébreu, מאז, meaz , signifie, Ésaïe 44:8 , et ailleurs. Ce jugement, dit le prophète, a été dénoncé contre Moab dans les temps anciens, en particulier par Amos, ( Amos 2:1 ,) et est maintenant confirmé, et le temps particulier spécifié quand il sera accompli. Car maintenant le Seigneur a parlé. Il m'a fait cette nouvelle découverte de sa pensée ; disant, Dans les trois ans À compter , semble-t-il, à partir du moment de la livraison de cette prophétie ;comme les années d'un mercenaire C'est-à-dire dans les trois années précisément comptées ; car les mercenaires sont très ponctuels à observer le temps pour lequel ils sont embauchés ; et la gloire de Moab sera méprisée. Leur force, et leur richesse, et les autres choses dont ils se glorifient, seront rendus méprisables à ceux qui les admiraient autrefois ; avec toute cette grande multitude Avec le grand nombre de leur peuple, dont ils se vantaient.

Et le reste sera très petit et faible Comparativement à ce qu'il était auparavant. Vitringa est d'avis que cette prophétie a été prononcée en même temps que la précédente, c'est-à-dire l'année de la mort d'Achaz, époque à laquelle les Israélites, ainsi que les Juifs, avaient grand besoin de la bonté des Moabites. ; de sorte qu'il eut son achèvement dans la troisième année du roi Ézéchias, à savoir, à partir de la mort de son père, qui était en réalité la quatrième année de son règne, lorsque Shalmanéser, venant contre les Éphraïmites, attaqua soudain les Moabites et pilla et détruit leurs villes : voir 2 Rois 18:9 . C'est aussi l'opinion de Mgr Lowth, comme cela a été dit dans la note sur Ésaïe 15:1. On peut cependant comprendre un autre grand coup porté aux Moabites ; peut-être par Sennachérib, ou par son fils Esar-haddon ; (auquel cas Isaïe a dû livrer cette prophétie quelques années plus tard ;) de quel coup, malgré tout, ils se sont remis en peu de temps, et ont de nouveau prospéré, et ont continué ainsi, jusqu'à ce que Nabuchodonosor ait achevé leur destruction selon la prophétie de Jérémie 48:1 , etc.