Sûrement les princes de Zoan sont des fous , etc. Zoan était la ville principale, dans laquelle le roi et la cour résidaient fréquemment. Dans ces versets, le prophète décrit « les causes immédiates de ces maux ; 1° La folie des princes et des souverains qui s'estimaient sur leur Sagesse, 2° La lâcheté et l'humilité du peuple en général. L'Egypte ne serait pas devenue la proie de tant d'ennemis étrangers, mais par l'excessive faiblesse des Egyptiens, tant en conseil qu'en action. Ils n'avaient même pas le courage de se défendre. Ils se fiaient surtout à leurs mercenaires grecs et autres, qui, au lieu de se défendre, étaient souvent les premiers à les trahir. l'évêque Newton. Comment dites-vous à Pharaon Pourquoi mettez-vous de telles paroles fausses et insensées dans la bouche de Pharaon ? je suis le fils du sageLa sagesse est héréditaire et naturelle pour moi. Cette vaine opinion de lui-même, ils la caressaient par leurs flatteries. Le fils de l' anciens rois Le prophète raille la vanité des Égyptiens, qui se vantait de l'ancienneté de leur nation, et surtout de leurs rois, qui, comme ils faisaient semblant, avaient régné successivement depuis 10.000 ans.

Où sont tes sages ? Qui prétendait que soit par leur politique profonde, soit par leur habileté en astrologie, soit en magie, ils pouvaient certainement prévoir les choses à venir. Les princes de Noph sont trompés Une autre ville principale, et un des sièges du roi, appelé aussi Moph , dans le texte hébreu, ( Osée 9:6 ,) et par d'autres écrivains et postérieurs, Memphis. Ceux qui sont au séjour Leurs principaux conseillers ; des tribus Des provinces, qu'il appelle par un titre emprunté aux Hébreux, dans la langue desquels il a parlé et écrit cette prophétie. Le Seigneur a mêlé Hath versé , ou les donner à boire, un esprit pervers Un esprit d'erreur , ouillusion , comme la LXX. et la Chaldée le rend. C'est-à-dire qu'il leur a permis, en punition de leurs péchés, de prendre des mesures insensées et de suivre des conseils pernicieux. Ils ont fait errer l'Egypte dans chaque travail Dans tous leurs desseins et entreprises.

Ils ont donné de si mauvais conseils et pris de si mauvaises mesures, que rien n'a réussi comme il aurait dû. Il n'y aura plus aucun travail qui la tête ou la queue peut faire le peuple veulent généralement un emploi, ou, comme certains l' expliquent, tous les ordres des hommes, du plus haut au plus bas, ne parviennent pas dans l'accomplissement de leur devoir, ou être sans succès dans tout ce qu'ils entreprennent.

Continue après la publicité
Continue après la publicité