Ésaïe 23:5

Comme au rapport concernant l' Egypte , &c. « Les mots, tels qu'ils se trouvent dans notre traduction, impliquent que les Sidoniens, parlés d' Ésaïe 23:4 , ou en général d'autres lieux voisins, devraient être autant préoccupés par la nouvelle de la destruction de Tyr qu'ils l'étaient par la calamité. d'Egypte, cité chap. 19. Mais il y a une difficulté à admettre ce sens, car la destruction de Tyr dont il est ici question était antérieure à celle de l'Égypte, si l'on veut dire cette calamité de l'Égypte qui se joint habituellement à la destruction de Tyr dans les prophètes : voir Jérémie 25:19 ; Jérémie 25:22 ; Ézéchiel 29:18 . C'est pourquoi d'autres lisent ce verset ainsi : Dès que le rapport de Tyr arrivera à , ouêtre entendu en Égypte, ils en souffriront beaucoup ; c'est-à-dire parce qu'ils exportaient leur blé à Tyr et en faisaient un commerce lucratif. Bas.