L'a-t-il frappé, à savoir Jacob; comme il frappait ceux qui le frappaient ? La question implique un déni. Il ne l'a pas tellement frappé. Il n'a pas traité son peuple aussi sévèrement qu'il ne l'a fait avec ses ennemis, qu'il a entièrement détruits. Ou est-il tué comme ceux tués par lui, à savoir ceux tués par Dieu au nom d'Israël ? Le sens est que Dieu n'avait jamais permis que les Juifs soient frappés jusqu'à leur destruction totale, comme il avait leurs ennemis, mais avait toujours pris soin de préserver un reste.

Continue après la publicité
Continue après la publicité