Commentaire de Joseph Benson
Ésaïe 31:8-9
Alors l'Assyrien , etc. Lorsque vous avez rejeté vos idoles et que vous avez sérieusement cherché de l'aide auprès de Dieu ; les deux choses qui ont été accomplies par Ézéchias; tomber par l'épée, pas d'un homme puissant , &c. Pas d'un homme, méchant ou puissant, mais d'un ange. Mais il fuira devant l'épée De, ou par peur de, cette peste, qui a si étrangement et soudainement détruit son armée. Et ses jeunes gens hébreu, בחוריו, ses jeunes gens de choix , ses gardes, et ses vaillants commandants, et ses soldats, seront déconcertés en hébreu, למס יהיו, seront à fondre , ou fondront ; une grande partie d'entre eux étant détruite par l'ange, et les cœurs des autres fondant de peur.Et il passera dans sa forteresse Sennachérib s'enfuira en toute hâte de Jérusalem, dans sa ville forte de Ninive.
Ou, comme c'est dans la marge, qui voient. Et ses princes auront peur de l'enseigne de l'enseigne de l'Éternel, qu'il a élevée contre eux. Ou, comme וחתו מנס, peut être correctement rendu, sera frappé de consternation à sa fuite. Dit le Seigneur, dont le feu est en Sion C'est, soit, 1er, dont le feu brûle continuellement sur l'autel de Sion; un signe que sa présence et sa résidence sont là. Ou, plutôt, 2d, qui est et paraîtra être en Sion comme un feu, pour défendre son peuple et consumer ses ennemis. Ainsi Dieu promet qu'il serait, jusqu'à Jérusalem, un mur de feu tout autour, Zacharie 2:5 . Voir aussi Zacharie 12:6 .