_AM 3246. BC 758._ Dans ce chapitre, nous avons le quatrième discours du prophète, contenant le récit d'une vision glorieuse avec laquelle il a été favorisé ; dont le dessein était, 1er, d'exposer une figure du royaume du Fils de Dieu, qui sera désormais manifesté dans le monde ; et, 2°, de prédire... [ Continuer la lecture ]
_L'année de la mort du roi Ozias, j'ai vu le Seigneur_ "Comme cette vision", dit l'évêque Lowth, "semble contenir une désignation solennelle d'Isaïe à la fonction prophétique, la plupart des interprètes pensent qu'elle est la première dans l'ordre de sa prophéties. Mais ce n'est peut-être pas le cas... [ Continuer la lecture ]
_Au-dessus d'elle_ Ou, plutôt, _au_ - _dessus de lui_ , comme ממעל לו pourrait être mieux rendu ; _se tenaient les séraphins_ comme des ministres s'occupant de leur Seigneur et attendant de recevoir et d'exécuter ses commandements. Le mot _séraphins_ , qui, comme les _chérubins_ , est au pluriel, si... [ Continuer la lecture ]
_Et l'un criait l'un à l'autre_ Divisés en deux chœurs, ils chantaient l'un à l'autre ; _et dit : Saint, saint, saint est le Seigneur des armées_ « La sainteté de Dieu, dit Lowth, ou la pureté superlative de sa nature, implique en elle tous les autres de ses attributs, en particulier sa justice et s... [ Continuer la lecture ]
_Et les poteaux de la porte se sont déplacés_ avec la porte elle-même. De tels mouvements violents étaient généralement des signes de la colère de Dieu. Et ici, semble-t-il, cette commotion du temple était destinée à signifier le mécontentement de Dieu contre son peuple pour ses péchés, et à être un... [ Continuer la lecture ]
_Puis dit je_ , &c. La seconde partie de cette vision commence ici, contenant la sanctification du prophète, en vue de son entreprise d'un grand office prophétique, et montrant, 1er, son état d'esprit à la vue de l'illustre vision précédente : sa consternation sous un sens de sa grande indignité ; e... [ Continuer la lecture ]
_Alors l'un des séraphins vola vers moi_ Par l'ordre de Dieu ; _ayant un charbon ardent dans sa main À la_ fois un signe et un instrument de purification, comme l'explique le verset suivant ; _qu'il avait pris avec les pinces de l'autel_ de l'holocauste, qui se tenait dans le parvis des sacrificateu... [ Continuer la lecture ]
_J'ai aussi entendu la voix du Seigneur._ Nous avons ici la troisième partie de cette vision, comprenant, 1er, Une épreuve du tempérament du prophète, maintenant sanctifié, avec sa réponse au Seigneur, dans ce verset ; 2d, L'ordre qui lui fut donné concernant l'exécution du jugement divin sur les Ju... [ Continuer la lecture ]
_Et il dit : Allez, et dites à ce peuple Pas mon peuple_ , car je les renie car ils m'ont rejeté. _Écoutez bien, mais ne comprenez pas_ , etc. Les mots hébreux sont impératifs ; pourtant ils ne doivent pas être pris comme un commandement, enjoignant ce que le peuple doit faire, mais seulement comme... [ Continuer la lecture ]
_Alors j'ai dit, Seigneur, combien de temps? _Un discours brusque, né de la grande passion et de l'étonnement du prophète : combien de temps durera ce terrible jugement ? _Jusqu'à ce que les villes soient gaspillées_ , &c. Jusqu'à ce que cette terre soit totalement détruite, d'abord par les Babyloni... [ Continuer la lecture ]
_Mais pourtant il y aura un dixième_ Un petit reste réservé, ce nombre étant mis indéfiniment. _Et il reviendra_ de la captivité babylonienne, dans leur propre pays. _Et sera mangé_ ou _sera une proie_ , comme le traduit le Dr Waterland : c'est-à-dire que ce reste sera dévoré une seconde fois par le... [ Continuer la lecture ]