Je le renverserai, renverserai, renverserai Par plusieurs degrés je renverserai entièrement le royaume de Juda ; et il ne sera plus. Il ne retrouvera jamais son lustre et sa dignité d'antan ; jusqu'à ce qu'il vienne , &c. Jusqu'à ce que le Messie vienne prendre son royaume. Dans le même but est la paraphrase de Lowth sur le verset : « Après que Sédécias soit privé de son autorité royale, il n'y aura plus de rois de cette famille jusqu'à ce que Christ vienne, le roi si souvent prédit et promis, qui en temps voulu régnera sur le trône de son père David, et dont le royaume n'aura pas de fin, Luc 1:32. Après la captivité, certains des prêtres de la race asmonéenne ont assumé le style et le titre de rois ; mais n'étant pas de la tribu de Juda, ils ne pouvaient avoir droit à cet honneur. L'expression, à qui appartient le droit , semble être particulièrement caractéristique du Messie, qui est toujours mentionné par les prophètes comme le véritable et juste héritier du trône de David, et comme celui qui devait d'une manière éminente hériter du royaume. .

Son en effet le droit était; pour lui était réservé la domination royale, non seulement sur la Judée, mais sur toute la terre. La répétition du mot renverser , au début de ce verset, ou, comme l'expression hébraïque עוה peut être traduite plus littéralement, un renversement, peut probablement être destiné à prédire les subversions répétées que l'État juif devait subir dans les temps futurs, par les Chaldéens, les Macédoniens, les Romains et bien d'autres, et les destructions multipliées de leur nation, par lesquelles ils seraient punis pour leurs péchés ; quelles subversions et destructions ne prendront pas de fin heureuse, jusqu'à ce qu'ils se soumettent au joug facile de leur Messie longtemps rejeté, et dans l'humilité, la foi et la gratitude, acceptent le salut qu'il attend pour leur conférer. Non, et l'expression pourrait être destinée à «prédire toutes les convulsions dans les États et les royaumes, qui feront place à l'établissement de son royaume sur toute la terre». Scott.

Continue après la publicité
Continue après la publicité