Commentaire de Joseph Benson
Ézéchiel 23:22-24
Je soulèverai contre toi tes amants , etc. J'exécuterai mes jugements sur toi, par ces mêmes Babyloniens dont tu as tant aimé l'alliance et l'idolâtrie, mais depuis que tu as rompu l'alliance que tu as faite avec eux, en contractant une nouvelle avec l'Égypte, et ainsi les a poussés à venger ta perfidie . Pekod, et Koa, et Shoa, et tous les Assyriens avec eux Les habitants des différentes provinces de la monarchie babylonienne ; car la plupart des anciens comprennent ces mots comme des noms de lieux. Pekod est mentionné comme une province de Babylone, Jérémie 50:21 . Saint Jérôme, cependant, sur la place, comprend ces trois mots, Pekod, Shoa et Koa, dans un sens appellatif, pour désigner autant de titres, ou degrés d'honneur ; autant dire, gouverneurs, princes et grands hommes.
Dans quel sens les deux premiers mots, Pekod (ou Pakud ) et Shoa , sont avoués repris dans l'Écriture. Tous jeunes hommes désirables , &c. De même que leurs richesses et leur bravoure les ont fait paraître aimables à vos yeux lorsque vous avez courtisé leur alliance pour la première fois, de même ils apparaîtront dans le même splendide équipage lorsqu'ils viendront envahir votre pays et assiéger votre ville ; mais alors leur apparence galante vous frappera d'effroi et de consternation. Et ils viendront contre toi avec des chars, etc. Les chars sont mentionnés, à la fois par les écrivains sacrés et profanes, comme le principal usage de l'ancienne manière de combattre. Et je mettrai le jugement devant eux, &c. Je te livrerai à leur pouvoir, comme les ministres de ma justice, qui feront correspondre tes châtiments avec ta faute.