_Prenez une lamentation pour Tyrus_ Cela fait allusion aux lamentations lugubres utilisées lors des funérailles, où les femmes en deuil racontaient tout ce qui était précieux ou louable appartenant au défunt, puis se lamentaient de sa perte; _et dis : toi qui es situé à l'entrée de la mer_ Qui es un... [ Continuer la lecture ]
_Ils ont fait de tes bateaux_ les ponts de tes bateaux; _des sapins de Senir_ On entend par là les sapins qui poussaient sur le mont _Hermon_ , qui s'appelait autrefois _Shenir_ ou _Senir. Ils ont pris des cèdres pour faire des mâts pour toi._ Bien que les cèdres aient un tronc épais et non élevé, l... [ Continuer la lecture ]
_Les habitants de Zidon et d'Arvad étaient tes marins._ L'opulence et la fierté des Tyriens _étaient_ si grandes qu'ils engageaient des étrangers pour faire les travaux les plus laborieux et les plus subalternes, et ne feraient rien d'autre que de diriger les navires, se targuant d'être les plus pil... [ Continuer la lecture ]
_Tarsis était ton marchand_ Trafiqué avec toi. De _Tarsis_ , voir note sur Ésaïe 2:16 ; Ésaïe 23:1 . _Javan, Tubal et Meshech_ Par _Javan_ doit être compris la Grèce, dans ce sens Alexandre est appelé roi de Javan, ou Grèce, Daniel 8:21 . Donc la LXX. traduisez-le ici, et dans ce lieu de Daniel. Et... [ Continuer la lecture ]
_La Syrie était ton marchand_ , &c. De ce qui est dit ici, nous pouvons conclure que les habitants de Tyr étaient extrêmement industrieux, habiles en arts et en politique ; car ici presque toutes les nations sont décrites comme apportant leurs marchandises respectives à Tyr, pour les donner en échan... [ Continuer la lecture ]
_L'Arabie, &c., occupée de toi_ Hébreu, סחרי, _étaient les marchands de ta main; _c'est-à-dire qu'ils ont emporté tes produits manufacturés (voir Ézé 27:15) en échange de bétail, en quoi consistait principalement leur substance. De _Kedar_ et de ses troupeaux, voir notes sur Ésaïe 21:16 ; Ésaïe 60:7... [ Continuer la lecture ]
_Les navires de Tarsis ont chanté de toi_ , etc . Les navires de Tarsis signifient parfois dans les Écritures tout navire de commerce ou de commerce ; et dans ce sens général l'expression semble être utilisée ici : le prophète, ayant déjà compté les principaux pays qui commerçaient avec Tyr, ajoute... [ Continuer la lecture ]
_Tes rameurs t'ont amenée dans de grandes eaux._ Le prophète commence ici à changer de sujet, et maintenant, dans un langage métaphorique, parle du danger dans lequel les dirigeants et les hommes d'État de Tyr l'avaient entraînée par leur orgueil et leurs mesures mal concertées. Il la compare à un n... [ Continuer la lecture ]
_Tes richesses, etc., et toute ta compagnie tomberont au milieu des mers_ Seront aussi complètement ruinées et détruites que s'ils avaient été coulés dans la mer par un naufrage. Ou, cela peut signifier leur chute dans un combat naval. _Les faubourgs trembleront_ , &c. Le cri de tes marins blessés f... [ Continuer la lecture ]
_Quand tes marchandises_ , &c. Lorsque tes marchandises ou produits manufacturés ont été transportés à travers les mers dans toutes les _régions_ , _tu as rempli de nombreuses personnes,_ assouvi les besoins, ou s'occupait du luxe et des plaisirs, de nombreuses nations. Il fut un temps où tes marcha... [ Continuer la lecture ]