_Ainsi parle le Seigneur : Hurlez_ , etc. Le prophète s'adresse aux
habitants de l'Egypte. _Wo vaut la journée_ Ah! le jour : hélas !
quels temps tristes approchent. _Même le jour du Seigneur_ Le temps
de la vengeance de Dieu, où il manifestera son mécontentement contre
l'Egypte et ses alliés; _un j... [ Continuer la lecture ]
_Éthiopie, et Libye, et Lydie_ Les noms en hébreu sont _Cush, Phut_
et _Lud_ , qui sont mentionnés ensemble comme les alliés égyptiens,
Jérémie 46:9 . _Cush_ signifie probablement l' _Éthiopie_ ici,
étant jointe à _Phut_ et _Lud_ , qui étaient des nations d'Afrique.
_Et tout le peuple mêlé_ Tous leu... [ Continuer la lecture ]
_Eux aussi qui soutiennent l'Egypte tomberont_ Par ceci semble vouloir
dire les gouverneurs des différentes provinces, ceux qui sont
appelés _le séjour des tribus de celle-ci, Ésaïe 19:13_ ;
c'est-à-dire des divers _Nomi_ ou districts d'Egypte. _De la tour de
Syène tomberont-ils_ Cela devrait plutôt... [ Continuer la lecture ]
_Je ferai cesser la multitude de l'Egypte_ Je diminuerai le nombre de
ses habitants. _Je ferai tarir les fleuves_ La fertilité de l'Egypte
en fonction de la montée et du débordement du Nil, le sens de la
métaphore est, je détruirai l'abondance, la prospérité et la force
de l'Egypte. _Et vendez le pa... [ Continuer la lecture ]
_Je détruirai aussi les idoles L'_ idolâtrie étant l'une des
principales choses pour lesquelles Dieu visite les nations infidèles,
il se vengerait particulièrement des idoles, montrant ainsi combien
il leur est supérieur en puissance. Cambysis, le successeur de Cyrus,
détruisit les idoles de l'Egypt... [ Continuer la lecture ]
_Je ferai désoler Pathros._ C'est-à-dire _Thébaïs __; et mettra le
feu à Zoan_ Or, Tanis, l'une des anciennes villes d'Egypte, et la
métropole du royaume au temps de Moïse : voir Psaume 78:12 ; Psaume
78:43 . _J'exécuterai des jugements en No_ Appelé _la multitude de
No_ , ou _Hamon-no_ , dans le pr... [ Continuer la lecture ]
_Les jeunes gens d'Aven_ , &c. _Aven_ est le même avec _On_ ,
mentionné Genèse 41:45 , dans l'autre temps appelé Héliopolis,
comme l'explique ici la marge, à cause d'un temple ou d'une image là
dédié au soleil : voir notes sur Ésaïe 19:18 ; Jérémie 43:13 .
Le mot est ainsi traduit à la fois ici et G... [ Continuer la lecture ]
_Il arriva la onzième année_ , &c. Il semble que cette prophétie
ait été délivrée peu de temps après que l'armée égyptienne soit
sortie d'Égypte pour soulager Jérusalem lorsqu'elle était
assiégée par Nabuchodonosor, mais qu'elle était revenue sans rien
faire (voir notes sur Jérémie 37:5 ; Jérémie 37... [ Continuer la lecture ]