Voici , &c. Pour une punition de telles pratiques exorbitantes, voici, Dieu est sur le point de faire des païens les instruments de sa vengeance. Vous parmi les païens, et considérez-le et pesez-le bien, dans sa nature et ses conséquences ; car il est conçu comme un avertissement pour vous, et vous assure que le jugement vous atteindra aussi. Et s'émerveillent merveilleusement . Car je ferai une œuvre, etc., à laquelle vous ne croirez pas. Le jugement sera tel que vous ne croirez pas que vous méprisez la parole de Dieu.

Ces paroles sont mentionnées, et même citées, par saint Paul, Actes 13:41 ; non pas, cependant, selon le texte hébreu, mais la traduction de la LXX., qui, au lieu de , begoim, parmi les païens , semble avoir lu בגדום, begadim, méprisants ou perfides. Cette lecture de la LXX. est préféré par Grotius, car, observe-t-il, « Dieu s'adresse aux Juifs qui méprisaient sa divinité ».

Continue après la publicité
Continue après la publicité