Hébreux 11:20-21

Par la foi En croyant fermement à ce que Dieu lui avait révélé concernant l'état futur de ses enfants ; Isaac a béni Jacob et Esaü a prédit prophétiquement les bénédictions particulières qu'ils devraient recevoir, préférant le plus jeune à l'aîné. Voir les notes sur Genèse 27:6 . Par la foi Jacob, lorsqu'il est mourant C'est-à-dire lorsqu'il est proche de la mort, croyant que Dieu tiendrait sa promesse de donner à sa postérité le pays de Canaan; béni les deux fils de Joseph Prédisant que deux tribus sortiraient de ces deux fils ; et que la tribu d'Éphraïm, le plus jeune, devrait être plus puissante que la tribu de Manassé, l'aîné ; et adoréA reconnu la bonté de Dieu envers lui, qu'il avait si longtemps expérimentée; se penchant ou se prosternant; au sommet de son bâton Dans le passage auquel il est fait référence, ( Genèse 47:31 ,) il est dit, selon notre version : Israël se prosterna sur la tête de son lit ; mais l'apôtre dit ici : Il adorait sur le dessus de son bâton ; ce qui concorde avec la traduction grecque et syriaque.

Il semble, comme l'observe Hallet, que le mot משׂה, utilisé dans la Genèse, signifie soit un lit, soit un bâton ; et les passages peuvent être conciliés en supposant qu'il était assis sur le côté du lit lorsqu'il a béni ces fils de Joseph, et s'est appuyé sur le haut de son bâton pour se soutenir, étant très vieux et faible.