Souviens-toi de ceux qui ont le pouvoir sur toi Των ηγουμενων υμων, ou, qui sont , ou plutôt ont été, tes guides , c'est-à-dire jadis ; qui ont parlé ou, qui ont parlé; à toi la parole de Dieu Souviens - toi de qui ils étaient et de tes obligations envers eux ; et bien que tous vos rapports avec eux soient pour le moment coupés, n'oubliez pas cependant leurs instructions et leurs exemples. L'évêque Lloyd (voir son sermon funéraire pour l'évêque Wilkins) pense que cela peut faire référence à Jacques, le frère de Jean, et à Jacques, communément appelé le premier évêque de Jérusalem , tous deux y ayant été mis à mort avant la rédaction de cette épître ; dont la foi suitEmbrassez par la foi les mêmes doctrines, préceptes et promesses de l'évangile qu'ils ont embrassés ; et que votre foi soit assurée, vive et agissante comme l'était la leur, purifiant vos cœurs et rendant vos vies fructueuses à la gloire de Dieu ; considérant la fin Την εκβασιν, l'issue, de leur conversation La fin heureuse qu'ils ont faite ; la manière bénie dont ils quittèrent la vie ; le terrain de cet appui qu'ils ont éprouvé dans leurs derniers instants des vérités qu'ils vous avaient enseignées ; la résolution héroïque avec laquelle ils étaient animés d'affronter jusqu'au martyre lui-même dans cette cause sacrée ; et que le souvenir de ces choses vous engage à garder leur foi et à suivre courageusement leurs pas.

Continue après la publicité
Continue après la publicité