Hébreux 4:13

Il n'y a pas non plus de créature Surtout pas de créature humaine ; cela n'est pas manifeste , inapparent ; à ses yeux C'est-à-dire aux yeux de Dieu, dont la parole est ainsi puissante ; car c'est Dieu aux yeux de qui, ou devant qui, grec ενωπιο, every, toute créature est manifeste, et de cela sa parole, agissant sur la conscience, donne la plus pleine conviction ; mais toutes choses sont nues et ouvertesΓυμνα και τετραχηλισμενα, expressions utilisées avec une simple allusion à l'état dans lequel les sacrifices appelés holocaustes étaient déposés sur l'autel. Ils ont été dépouillés de leurs peaux, leurs poitrines ont été éventrées, leurs entrailles ont été retirées et leur colonne vertébrale a été fendue du cou vers le bas, comme le signifie ce dernier mot. De sorte que tout, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur d'eux, était exposé à la vue, en particulier à l'œil du prêtre, en vue d'un examen approfondi, Lévitique 1:5 .

Et étant trouvés sans défaut, ils furent déposés dans leur ordre naturel sur l'autel, et brûlés, Hébreux 4:8 . Le sens de l'apôtre est que ni l'infidélité, ni l'hypocrisie, ni l'esprit mondain ; ni la convoitise, ni l'orgueil, ni l'ambition, ni aucune disposition pécheresse, si secrètement qu'elle puisse se cacher dans l'esprit, ne peuvent être cachées à notre juge ; avec qui nous devons faire Προς ον ημιν ο λογος, à qui nous devons rendre compte. Ainsi, le mot λογος signifie fréquemment. Voir Matthieu 12:36 ; Matthieu 18:23 ; Luc 16:2 ; et en particulier Romains 14:12 , où le jugement final est évoqué.

Ainsi chacun de nous, δωσει, rendra compte de lui-même à Dieu; et Hébreux 13:17 , ils veillent sur vos âmes , λογον αποδωσοντες, comme ceux qui doivent rendre compte.