Commentaire de Joseph Benson
Jérémie 17:1,2
Le péché de Juda est écrit avec une plume de fer. Beaucoup de Juifs, bien que vivant dans la commission habituelle des crimes les plus grossiers, étaient néanmoins pharisaïques et pensaient qu'ils ne méritaient pas que Dieu entre en jugement avec eux en tout ce que Jérémie avait prédit qu'il le ferait. Pourquoi , dirent-ils, le Seigneur a-t-il prononcé contre nous tout ce grand mal ? Quelle est notre iniquité ? Quel est notre péché ? type. Jérémie 16:10 . Ici, le prophète leur dit que leur péché était trop évident pour être nié, et trop mauvais pour être excusé : qu'il était écrit en caractères indélébiles, non seulement devant Dieu, à l'omniscience duquel il était continuellement ouvert, mais dans leurs propres cœurs et consciences ; comme si écrit avec un stylo de fer, ou un instrument de gravure, ou la pointe d'un diamant; instruments employés pour faire des inscriptions durables sur des substances dures. Comme s'il avait dit : Leurs péchés sont aussi manifestes et leur souvenir aussi durable que les actions mémorables qui ont été gravées sur des piliers de pierre ou des tablettes d'airain, pour leur donner de la notoriété et les préserver de l'oubli.
L'expression, elle est gravée sur la table de leurs cœurs , peut aussi être destinée à signifier l'affection enracinée qu'ils avaient à pécher, spécialement au péché d'idolâtrie ; qu'elle était tissée dans leur nature même, et leur était aussi chère qu'elle l'est à nous, dont nous disons : Elle est gravée dans nos cœurs. De la même manière, leurs autels idolâtres et autres monuments de leurs superstitions païennes étaient des marques indéniables des inclinations corrompues de leurs cœurs, qui étaient totalement étrangers à Dieu et à son vrai culte. Ou leur péché pourrait être dit gravé sur les cornes de leurs autels, parce que le sang des sacrifices qu'ils offraient à leurs idoles y était aspergé, ou parce que leurs autels avaient une inscription sur eux, déclarant à quelle idole chaque autel était consacré. Tandis que leurs enfants se souviennent de leurs autels Cela montre à quel point ils étaient invétérés dans ce péché d'idolâtrie, qu'ils l'enseignaient à leurs enfants.