Allez chercher une bouteille en terre de potier. La signification de cet emblème est entièrement expliquée dans les versets suivants ; et, en effet, tout le chapitre n'exige guère plus de commentaires qu'une référence aux passages en marge. Et prends des anciens du peuple Ou, prends avec toi quelques-uns des anciens , &c. Par ceux-ci, on entend des hommes de réputation et d'éminence, probablement tels que les membres du Sanhédrim. Et des anciens des prêtres Les chefs des quatre vingt cours : voir 1 Chroniques 24:4 . Tels étaient les plus convenables pour être témoins de ce que le prophète allait dire et faire. Et allez dans la vallée du fils de Hinnom, une vallée très connue, à l'est de Jérusalem ;qui est par l'entrée de la porte orientale Par laquelle les hommes sont entrés dans le temple; d'où ils avaient une perspective de la vallée de Hinnom, qui s'étendait au sud-est du temple, Josué 15:8 .

L'hébreu est שׁער החרסית, la porte Harsith , que certains interprètent, la porte du fumier , mentionné Néhémie 2:13 ; d'autres, la porte des potiers ; le champ des potiers étant près du temple : voir Zacharie 11:13 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité