Jérémie 4:11

À ce moment-là, quand cette calamité commence ; dira-t-on à ce peuple et à Jérusalem qu'une nouvelle sera apportée à la campagne et à la ville ; Un vent sec des hauts lieux « Le prophète décrit ici l'armée chaldéenne venant pour détruire la Judée, sous la métaphore d'un vent chaud et pestilentiel, qui balaie en un instant des multitudes, fait exploser les fruits de la terre et répand la désolation partout autour. Le passage, comme celui des vers précédents, est fougueux et sublime ; mais il perd beaucoup de son élégance dans notre version. Houbigant le rend ainsi : « Voici, un vent plane sur les montagnes des déserts ; voici, il viendra sur la fille de mon peuple, mais pas pour éventer ni pour purifier, Jérémie 4:12 .

Un vent puissant viendra de là sur elle, et alors enfin je déclarerai mon jugement à leur sujet, ou à elle, Jérémie 4:13 . Voici, comme des nuages ​​il flottera ; ses chars seront comme un tourbillon; ses chevaux plus rapides que les aigles,'" &c. Voir Lowth et Dodd.