_Si tu veux revenir, ô Israël, reviens à moi_ Israël ayant promis la repentance dans la dernière partie du chapitre précédent, ils sont ici dirigés quelle sorte de repentance cela doit être ; qu'il ne doit pas être hypocrite et feint, mais réel et copieux ; non reporté à un autre moment, mais immédi... [ Continuer la lecture ]
_Et tu jureras_ , &c. En prêtant serment solennel, tu feras appel, non à des idoles mortes et vaines, mais à Jéhovah, le Dieu vivant et vrai. Ceci est mis ici pour tout le culte de Dieu, reconnaissant et possédant Dieu comme le seul Dieu, ce qui est fortement exprimé par cet acte : voir Ésaïe 48:1 ;... [ Continuer la lecture ]
_Car ainsi parle le Seigneur_ Le prophète s'adresse maintenant aux habitants de Juda et de Jérusalem, et les exhorte à la repentance et à la réforme dans un langage métaphorique. _Démolissez votre jachère,_ etc. C'est-à-dire, purgez et purifiez le champ de vos cœurs, par la tristesse selon Dieu pour... [ Continuer la lecture ]
_Sonnez de la trompette_ Le Seigneur, étant maintenant sur le point d'attirer sur eux des ennemis, parle dans un langage martial, les avertissant de la nature de leur jugement prochain. C'est le début d'un nouveau discours, dans lequel le prophète décrit les terribles préparatifs de la guerre, tels... [ Continuer la lecture ]
_Le lion est monté de son fourré_ Nebucadnetsar, ainsi appelé de sa férocité et de sa force, viendra de Babylone, où se trouve son siège principal, comme les lions sont principalement parmi les fourrés des forêts, dans des abris. Babylone étant éloignée et peu connue des Juifs, ils ne s'attendaient... [ Continuer la lecture ]
_Ce jour-là, le cœur du roi périra_ Sa sagesse et son courage : désespérant de réussir, il n'aura aucun esprit pour rien faire, et s'il l'avait fait, il ne saurait que faire ; _et le cœur des princes,_ ses conseillers intimes, qui doivent l'animer et le conseiller, seront aussi désemparés et aussi d... [ Continuer la lecture ]
_Alors j'ai dit, Ah, Seigneur Dieu ! _Le mot hébreu, _Aha_ , est un mot qui exprime à la fois l'admiration et la lamentation. _Assurément, tu as grandement trompé ce peuple. Tu as_ laissé qu'il soit trompé par leurs faux prophètes. Ces prétendants à la prophétie n'étudiaient qu'à dire des choses agr... [ Continuer la lecture ]
_À ce moment-là,_ quand cette calamité commence ; _dira-t-on à ce peuple et à Jérusalem_ qu'une nouvelle sera apportée à la campagne et à la ville ; _Un vent sec des hauts lieux_ « Le prophète décrit ici l'armée chaldéenne venant pour détruire la Judée, sous la métaphore d'un vent chaud et pestilent... [ Continuer la lecture ]
_O Jérusalem, lave ton cœur,_ ô habitants de Jérusalem et hommes de Juda, purifie tes entrailles ; non seulement vos mains, comme le font les hypocrites, mais vos cœurs, Jaques 4:8 ; _de la méchanceté_ À savoir, de _toute souillure_ de chair et d'esprit, 2 Corinthiens 7:1 . Voir note sur Ésaïe 1:16... [ Continuer la lecture ]
_Annoncez aux nations_ Dites aux nations qui habitent maintenant les villes des dix tribus, que l'armée chaldéenne approche, afin qu'elles pourvoient à leur propre sécurité. _Voici, publiez contre Jérusalem._ Qu'elle sache ce qui l'attend. Qu'elle soit avertie d'avance, afin qu'elle soit prévenue. _... [ Continuer la lecture ]
_ta voie et tes actions,_ ta manière de vivre, et particulièrement tes idolâtries ; _qui t'ont procuré ces choses_ ont été les causes de cette affliction grave, d'amener contre toi un ennemi si acharné, qui est arrivé jusqu'à ton cœur. « Tout ce qui vous arrive », dit Jérôme sur la place, « arrive p... [ Continuer la lecture ]
_Mes intestins_ , &c. Ou, comme le dit le Dr Waterland, _Mes intestins, mes intestins ! Je suis peiné au centre ou au milieu de mon cœur ; mon cœur est tumultueux en moi !_C'est une exclamation du prophète, ému outre mesure aux calamités venant sur son pays, en étant fait le siège de la guerre, et t... [ Continuer la lecture ]
_Combien de temps verrai-je l'étalon_ , etc. Cette guerre épouvantable dura longtemps, non dans les frontières, mais dans les entrailles du pays ; car le peuple était très obstiné et ne se soumettait pas au roi de Babylone, mais saisissait toutes les occasions de se rebeller contre le roi de Babylon... [ Continuer la lecture ]
_Je voyais la terre, et voici, elle était sans forme et vide_ « Les images sous lesquelles le prophète représente ici la désolation prochaine, telle qu'il l'a prévue, sont celles qui sont familières aux poètes hébreux dans les mêmes occasions. Voir note sur Ésaïe 13:10 , et Bishop Lowth, _De Sac. Po... [ Continuer la lecture ]
_Pourtant, je ne ferai pas une fin complète._ C'est-à-dire, disent certains commentateurs, ni le châtiment ne suffira, ni ma colère ne s'arrêtera là : mais cela semble plutôt être un mot de réconfort, signifiant qu'ils ne devraient pas être complètement détruits, mais que, au milieu du jugement, Die... [ Continuer la lecture ]
_Pour cela la terre pleurera_ , &c. Plus d'expressions pour exprimer l'horreur du jugement : il fait les éléments pour personnifier les pleureuses. _Et que les cieux au-dessus soient noirs_ Sous de tristes calamités, tout semble lugubre ; même les cieux eux-mêmes ne semblent pas briller de leur écla... [ Continuer la lecture ]
_Et quand tu seras gâté_ Quand cette destruction viendra sur toi, qui est très proche ; _que vas-tu faire ? _Quand toi, fille de Sion, tu seras assiégée par les Babyloniens, quelle conduite prendras-tu ? Comme s'il avait dit, Ta condition sera désespérée. _Quoique tu t'habilles_ , etc . Le prophète... [ Continuer la lecture ]
_Car j'ai entendu la voix d'une femme en travail_ Ici Jérusalem est très pathétiquement décrite par le caractère d'une femme sous les affres de sa première grossesse, alors que ses douleurs aussi bien que ses peurs sont généralement les plus grandes. Telle sera, dit le prophète, l'angoisse de Jérusa... [ Continuer la lecture ]