Jérémie 52:12,13

Or au cinquième mois Cela a donné l'occasion de ce jeûne solennel du cinquième mois, observé au temps de la captivité : voir Zacharie 7:3 ; Zacharie 8:19 . Au dixième jour du mois Au lieu parallèle, 2 Rois 25:8 , lisons-nous, le septième jour. Cette différence quelques tentatives de concilier, en supposant qu'un endroit peut parler du jour Nebuzar-adan est parti de Riblah, et l'autre du jour où il est arrivé à Jérusalem ; ou bien, qu'il est venu le septième, mais qu'il n'a mis le feu au bâtiment que le dixième.

« Mais il est plus probable, dit Blaney, qu'il s'agisse d'une erreur du transcripteur, peut-être, en écrivant les nombres en entier, qui étaient exprimés par des lettres numériques dans les anciens exemplaires. Et dans ce cas, une telle erreur pourrait facilement se produire entre le ז et le י, dont le premier signifie sept, le second dix. Et brûla la maison de l'Éternel après qu'elle eut tenu, dit Josèphe, quatre cent soixante-dix ans; mais l'archevêque Usher ne le compte que quatre cent vingt-quatre ans à compter de la pose du premier fondement par Salomon : voir note sur 2 Rois 25:9 .