Commentaire de Joseph Benson
Job 13:11,12
Son excellence ne doit-elle pas sa sagesse infinie, qui voit votre mensonge secret, et sa justice et sa puissance, qui peuvent et vous puniront pour cela ; te faire peur ? De parler imprudemment ou faussement de ses voies et de ses conseils. Vos souvenirs Hébreu, , zichronechem , vos souvenirs; ou, comme Chappelow le traduit, memorabilia vestra , vos choses remarquables , vos discours, vos arguments et vos actions mémorables ; sont comme de la cendre Méprisables et inutiles, hébreu, אפר, mishle epher , sont des paraboles ou des discours de poussière ou de cendre, pour ainsi dire moisis, et venant à rien.
Tout ce qu'il y a de plus excellent et de plus mémorable en vous ; votre richesse, et dignité, et esprit, et réputation, ou quoi que ce soit pour lequel vous vous attendez à ce qu'on se souvienne, c'est tout sauf une pauvre poussière et des cendres méprisables ; car vos corps sont semblables à des corps d'argile. Bien qu'ils ne soient pas pleins de plaies et de biles comme le mien, ils ne sont pourtant que poussière, et ils retourneront à la poussière, aussi bien que le mien. La considération de notre mortalité devrait nous faire craindre d'offenser Dieu.