Commentaire de Joseph Benson
Job 14:21
Ses fils viennent honorer Hébreux יכבדו, jicbedu : augmenter soit en nombre, soit en grandeur. La LXX. rends-le, πολλων δε γενομενων, deviens multiple; et le mot ויצערו, vejitzgnaru, et ils sont abaissés , ils interprètent dans le sens opposé, εαν δε ολιγοι γενωνται, s'ils diminuent , ou deviennent peu nombreux. Il ne le sait pas , &c. Soit, 1°, il ignore tous ces événements ; ou, 2d, n'est pas concerné ni affecté par eux.
Un homme mort ou mourant ne s'occupe pas de ces choses. La considération de ceci devrait modérer nos soucis concernant nos enfants et nos familles. Dieu saura ce qu'ils deviennent ou ce qui leur arrive, quand nous serons partis. A lui donc confions-les : avec lui laissons-les ; et ne nous chargeons pas de soucis inutiles et stériles à leur égard.