Job 16 - Introduction
_AM 2484. BC 1520._ Job reproche à ses amis avec méchanceté, Job 16:1 . Déplore lui-même, Job 16:6 . Appels de leur censure au juste jugement de Dieu. 17-22.... [ Continuer la lecture ]
_AM 2484. BC 1520._ Job reproche à ses amis avec méchanceté, Job 16:1 . Déplore lui-même, Job 16:6 . Appels de leur censure au juste jugement de Dieu. 17-22.... [ Continuer la lecture ]
_Alors Job répondit et dit :_ « Job, au-dessus de toute mesure affligé que ses amis le traitent de cette manière cruelle, s'exprime très tendrement avec eux à ce sujet. Il leur dit qu'il aurait dû, dans les mêmes circonstances, se comporter avec eux d'une manière très différente, Job 16:2 . Que lui,... [ Continuer la lecture ]
_J'ai entendu beaucoup de telles choses_ de vous et de divers autres ; et bien que vous vous en plaisiez, comme si vous aviez de grandes et importantes découvertes, ce ne sont que des choses vulgaires et insignifiantes. _Vous êtes tous de misérables consolateurs._ Au lieu de me donner ces consolatio... [ Continuer la lecture ]
_Les vains mots auront-ils une fin ? _Quand mettras-tu fin à ces discours impertinents ? Il rétorque sur lui son accusation, Job 15:2 . _Et qu'est-ce qui t'enhardit de répondre, c'est-à-_ dire d'une telle manière, de manière si censure, opprobre et péremptoire. Quels secrets as-tu pour ta confiance... [ Continuer la lecture ]
_Je pourrais aussi parler comme vous._ C'est une chose facile de piétiner ceux qui sont abattus, et de trouver à redire à ce que disent ceux qui sont aux extrémités de la douleur et de l'affliction. _Si ton âme était à la place de mon âme_ Si nos conditions étaient changées, et que tu étais dans la... [ Continuer la lecture ]
_Mais je vous fortifierais de ma bouche,_ je m'efforcerais de vous diriger, de vous soutenir, de vous consoler, et de dire tout ce que je pourrais pour apaiser votre chagrin, mais rien pour l'aggraver. Il est naturel aux malades de penser à ce qu'ils feraient si les rôles étaient inversés ; mais, pe... [ Continuer la lecture ]
_Bien que je parle_ à Dieu par la prière, ou à vous par la voie d'un discours ; _mon chagrin n'est pas apaisé,_ je ne trouve ni soulagement ni réconfort. Job, ayant reproché à ses amis leur méchanceté envers lui, et l'ayant aggravé en y opposant ses résolutions d'avoir agi d'une manière plus amicale... [ Continuer la lecture ]
_Mais maintenant, il_ À savoir, Dieu; _m'a fatigué_ soit de _me_ plaindre, soit de ma vie. "Il m'a depuis longtemps fatigué d'un ennui sur l'autre." l'évêque Patrick. _Tu as dévasté toute ma compagnie_ « Tu n'as cessé, ô Dieu, que tu ne m'aies laissé ni biens, ni enfants, ni ami pour me consoler. Il... [ Continuer la lecture ]
_Tu m'as comblé de rides_ En consumant ma chair et en réduisant mon corps ; _qui est un témoin_ De la réalité et de la grandeur, et juste cause de mes peines. Ou, _qui est fait un témoin ; _c'est-à-dire produit par mes amis comme preuve de la colère de Dieu, de mon hypocrisie et de mon impiété. _Et... [ Continuer la lecture ]
_Il me déchire dans sa colère_ Hébreu, שׂר, _appo tarap, Sa colère me déchire en morceaux_ , proprement, comme un lion ou une autre bête sauvage déchire sa proie, dont le mot _tarap_ est particulièrement utilisé; _qui me_ déteste , _vajistemeni_ , plutôt, _et me déteste; _c'est-à-dire me poursuit av... [ Continuer la lecture ]
_Ils_ Mes amis, les instruments de la colère de Dieu ; _ont_ ouvert leur bouche _sur moi,_ ont ouvert la bouche grande contre moi ; soit, 1er, Me dévorer et me détruire, comme un lion qui tombe sur lui prie la bouche ouverte : voir Psaume 22:13 , où ces mêmes expressions sont utilisées dans la prédi... [ Continuer la lecture ]
_Dieu m'a livré aux impies,_ soit, 1er, à mes amis, qui jouent le rôle des méchants en blâmant et en condamnant les justes, que Dieu approuve, et en plaidant pour une cause fausse et mauvaise. Ou, plutôt, aux Chaldéens et aux Sabéens, qui étaient un peuple des plus impies et des plus méchants, vivan... [ Continuer la lecture ]
_J'étais à l'aise,_ je vivais dans une grande paix et prospérité, et j'étais content et heureux de la jouissance confortable des dons de la bonté de Dieu, pas inquiet et inquiet, comme certains le sont, au milieu des bénédictions de la providence, qui provoquent ainsi Dieu de leur retirer ces bénédi... [ Continuer la lecture ]
_Ses archers m'entourent de_ ses plaies ou de ses jugements, ailleurs comparés aux flèches, et ici aux archers, m'entourent de toutes parts et m'assaillent de toutes parts. Quels que soient nos ennemis, nous devons les considérer comme les archers de Dieu, et le voir diriger la flèche. _Il fend mes... [ Continuer la lecture ]
_J'ai cousu un sac sur ma peau,_ j'ai mis un sac, non sur mes autres vêtements, mais à côté de ma peau ; comme cela a été fait dans les grandes calamités. Autant je suis loin d' _étendre mes mains contre Dieu_ , dont je suis accusé, ( Job 15:25 ,) que je me suis profondément humilié sous sa main, et... [ Continuer la lecture ]
_Pas pour une quelconque justice entre mes mains_ Et tout cela ne m'est pas venu pour une quelconque action nuisible, mais pour d'autres raisons, connues de Dieu seul ; _aussi ma prière est pure,_ je ne rejette pas la crainte et le service de Dieu, Job 15:4 . Je prie et adore toujours Dieu, et ma pr... [ Continuer la lecture ]
_Voici, mon témoignage est au ciel_ Outre le témoignage des hommes et de ma propre conscience, Dieu est témoin de mon intégrité. Le témoignage des hommes, et même celui dans nos propres poitrines pour nous, nous sera peu utile si nous n'avons pas aussi un témoignage dans le ciel pour nous : car Dieu... [ Continuer la lecture ]
_that qu'on plaide pour un homme auprès de Dieu_ O afin que soit moi, soit quelque avocat fidèle, soyons admis à plaider ma cause, soit auprès de Dieu, soit plutôt avec vous devant le tribunal de Dieu, Dieu étant témoin et juge entre nous. Une traduction différente de ce verset est proposée par cert... [ Continuer la lecture ]
_Quand quelques années sont venues_ Le nombre d'années qui m'est déterminé et assigné ; _alors j'irai par le chemin d'où je ne reviendrai pas_ , c'est-à-dire à l'état et au lieu des morts, d'où les hommes ne peuvent revenir à cette vie. Le sens est que ma mort se hâte, et c'est pourquoi je désire si... [ Continuer la lecture ]