Job 16:15-16

J'ai cousu un sac sur ma peau, j'ai mis un sac, non sur mes autres vêtements, mais à côté de ma peau ; comme cela a été fait dans les grandes calamités. Autant je suis loin d' étendre mes mains contre Dieu , dont je suis accusé, ( Job 15:25 ,) que je me suis profondément humilié sous sa main, et j'ai même cousu un sac sur moi, comme étant résolu à continuer mon humiliation tant que mon affliction continue. Et j'ai souillé ma corne dans la poussière, j'ai volontairement abandonné toute ma richesse, mon pouvoir et ma gloire (comme la corne l'indique souvent dans les Écritures) et je me suis contenté de me coucher dans la poussière et d'endurer le mépris que Dieu a. apporté sur moi.

« Cette phrase de souiller sa corne dans la poussière », dit Chappelow, « exprime la plus grande ignominie et le plus grand mépris qu'une personne puisse souffrir, surtout après avoir été élevée à un poste élevé. » Mon visage est immonde L'auteur de la Vulgate le rend, intumuit, gonflé de pleurs. Et sur mes paupières est l'ombre de la mort C'est-à-dire une obscurité grossière et terrible. Ma vue est très faible, comme il est d'usage en cas de maladies douloureuses, ou de chagrin et de pleurs excessifs, et surtout à l'approche de la mort.