_AM 2484. BC 1520._
Job se lamente encore lui-même, Job 17:1 . Encourage les hommes bons
à tenir leur chemin, Job 17:8 ; Job 17:9 . Déclare qu'il ne cherche
de facilité que dans la tombe, Job 17:10 . Job dans ce chapitre passe
soudainement d'une chose à une autre, comme il est d'usage pour les
homm... [ Continuer la lecture ]
_Mon souffle est corrompu_ Est offensant pour ceux qui m'entourent, à
travers ma maladie. Mais, comme le mot חבלה, _chubbalah_ , rendu
ici corrompu, peut signifier _lié, contraint_ ou affligé par la
_douleur_ , comme une femme en travail, Chappelow pense qu'il vaut
mieux rendre la phrase : _Spiritus... [ Continuer la lecture ]
_N'y a-t-il pas des moqueurs avec moi ? _Est-ce que mes amis, au lieu
de me consoler, ne se moquent pas et ne m'insultent pas, comme si je
ne m'étais servi de la religion que comme d'un manteau pour couvrir
ma méchanceté ? Ainsi revient-il à ce qu'il avait dit chap. Job
16:20), et suggère la nécessi... [ Continuer la lecture ]
_Déposez maintenant_ Des arrhes ou un gage. _Mettez-moi en sûreté
avec vous._ Laissez-moi avoir l'assurance que Dieu prendra en main
l'audition et la détermination de la cause, et je n'en désire plus.
_Qui est-ce qui me frappera la main ? _C'est-à-dire convenez et
promettez, ou soyez-moi garant, don... [ Continuer la lecture ]
_Tu as caché leur cœur à l'intelligence_ Au contraire, _tu as
caché l'intelligence à leur cœur. _L'esprit de mes amis est si
aveuglé qu'ils ne peuvent pas voir les vérités les plus claires et
les plus évidentes pour tous les hommes de sens et d'expérience. Par
conséquent, je désire un juge plus sage... [ Continuer la lecture ]
_Celui qui flatte ses amis_ « L'hébreu de ce verset », dit
Peters, « littéralement, court ainsi :_ Il comptera des amis
pour une part_ , ou _héritage, et les yeux de ses enfants
tomberont ; _c'est-à-dire avec attente. Ils peuvent surveiller leurs
yeux avant de recevoir un avantage ou une aide de ces... [ Continuer la lecture ]
_C'est_ -à-dire Dieu, qui est généralement désigné par ce pronom
dans ce livre ; _m'a fait aussi un mot du peuple_ ou, un proverbe, ou
un sujet de conversation commune. Mes misères sont si grandes et sans
précédent qu'elles remplissent tout le monde de discours, et sont
devenues proverbiales pour ex... [ Continuer la lecture ]
__Mon œil s'obscurcit _aussi à cause du chagrin_ À cause des pleurs
excessifs et de la décomposition des esprits, qui causent un
assombrissement de la vue. _Et tous mes membres sont comme une ombre_
Mon corps est si réduit, et je suis devenu si pauvre et maigre, et ma
couleur si pâle et horrible, qu... [ Continuer la lecture ]
_Les hommes droits seront étonnés de ces_ hommes sages et bons,
quand ils me verront, et considéreront mes calamités, ne seront pas
aussi en avant pour me censurer et me condamner que vous l'êtes, mais
se tiendront plutôt et s'émerveilleront de la profondeur et du
mystère de Dieu. jugements, qui tom... [ Continuer la lecture ]
_Le juste maintiendra son chemin. Il_ persévérera dans la bonne voie
dans laquelle il est entré, et ne s'en détournera pas par les
afflictions qui pourraient lui arriver, ou tout autre homme bon ; ni
par aucun mépris ou reproche jeté sur eux par les impies, à cause
de cela. _Et celui qui a les mains... [ Continuer la lecture ]
_Mais quant à vous tous_ qui m'avez si lourdement chargé.
_Retournez-vous et venez maintenant_ Rassemblez-vous : réfléchissez
à ce que j'ai dit, et réfléchissez à ma cause ; peut-être que vos
doutes seront plus sages. _Car je ne peux pas trouver un seul homme
sage parmi vous, à_ savoir, à ce sujet.... [ Continuer la lecture ]
_Mes jours sont passés_ Les jours de ma vie. Je suis un mourant, et
donc les espoirs que vous me donnez d'une amélioration de ma
condition sont vains. _Mes objectifs sont rompus_ Ou les desseins et
les attentes que j'avais dans mes jours prospères concernant
moi-même et les enfants, et la continuati... [ Continuer la lecture ]
_Ils changent la nuit en jour_ Mes pensées angoissantes, mes chagrins
et mes peurs, me poursuivent et me troublent si incessamment, que je
ne peux pas plus dormir la nuit que le jour. _La lumière est courte_
La lumière du jour, qui donne souvent quelque réconfort aux hommes
dans la misère, semble s'... [ Continuer la lecture ]
_Si j'attends, la tombe est ma maison_ Hébreu, אם אקוה, _im
akaveh_ , Si je désire et attends ardemment quelque chose maintenant,
c'est la tombe, la seule habitation que je puisse me promettre ; et
dans laquelle je viens d'entrer. Là, je vais me reposer dans un lit
où je ne serai pas dérangé, auquel... [ Continuer la lecture ]
_J'ai dit à la corruption_ Hébreu, , _karati, j'ai appelé à la
corruption; _à la tombe, où le corps se dissout et se corrompt. _Tu
es mon père,_ je suis proche de toi, étant formé de toi, et tu me
recevras et m'embrasseras, et tu me garderas dans ta maison comme les
parents font leurs enfants. _Au v... [ Continuer la lecture ]
_Ils descendront aux barreaux de la fosse._ Ceux qui voudraient voir
mon espoir doivent descendre dans la tombe, ou plutôt dans le monde
invisible, pour le contempler. Ou, il veut dire, Mon espérance
descendra, dont il a parlé au singulier, Job 17:15 , et qu'il change
ici au pluriel, comme il est d'... [ Continuer la lecture ]