Commentaire de Joseph Benson
Job 34:31-32
Certes, il convient de dire à Dieu Il est certainement juste et raisonnable que l'homme, une créature faible et pécheresse, parle ainsi à son Créateur et Seigneur suprême, qui est si supérieur à lui, et si puissant et juste en tout ses voies ; J'ai supporté le châtiment Ou, je le fais , ou je le supporterai, c'est -à-dire avec calme et contentement ; Je supporterai l'indignation du Seigneur, et accepterai le châtiment de ma propre iniquité, et je n'accuserai pas Dieu faussement et follement, comme je l'ai fait ; Je n'offenserai plus l' hébreu, אחבל, lo echbol, je ne vais pas corrompre , à savoir, moi-même ou mes voies; ou, je prendrai , ou ne demanderai aucun gage, dans lequel sens aussi ce mot est souvent utilisé, et donc le sens sera : « Je confesse que j'ai été trop hardi avec Dieu en désirant qu'il vienne avec moi en jugement, et que je puisse avoir un gage qu'il ferait donc; mais je ne le désirerai plus, mais je me soumettrai entièrement à lui. Ce que je ne vois pas, apprends-moi que je ne maintiendrai plus mon innocence, mais de tes jugements je conclurai qu'il y a en moi des péchés secrets, pour lesquels tu me châties : et que moi, par ignorance ou partialité , ne peux pas encore découvrir, et c'est pourquoi je prie que, par ton Esprit, tu me les manifestes. Si j'ai commis l'iniquité, je ne ferai plus, je corrigerai mes anciennes erreurs.