Job 4:14

La peur est venue sur moi, et tremblant L'hébreu est très poétique, à savoir, la peur m'a appelé , ou m'a appelé. Job s'exprime dans un langage similaire, Job 17:14 . J'ai dit , , karati , littéralement, j'ai appelé à la corruption. Ainsi aussi Jérémie 30:5 , Nous avons entendu une voix de tremblement, de peur. Comme dans un poème tout est ou doit être vivant, de même la peur est ici représentée comme une personne qui s'approche d'Éliphaz, lui parle et l'arrête comme un officier de justice. Ce qui a fait trembler tous mes osCe qui m'a affecté à un point tel que mon esprit et mon corps ont perdu tout pouvoir, et mes os mêmes ont tremblé et tremblé. Il devrait sembler, avant qu'il n'ait entendu ou vu quoi que ce soit, qu'il ait été saisi de cette terreur.