Commentaire de Joseph Benson
Job 41:9,10
Voici, son espoir est vain, c'est-à-dire l'espoir de le prendre ou de le conquérir. Ne sera-t-il pas abattu, même à sa vue ? Non seulement le combat, mais sa vue est des plus effrayantes. Telle est même la vue de la baleine aux marins, qui craignent le renversement de leur navire. Et telle est la vue du crocodile, par laquelle seul certains ont été effrayés hors de leurs sens.
Aucun hébreu si féroce , אכזר, achzer, si résolu, qui ose le remuer Quand il dort ou est calme. Cela fait allusion à une coutume de cette créature, une fois rassasiée de poisson, de venir sur le rivage et de dormir parmi les roseaux. Qui donc est capable de se tenir devant moi ? Me disputer son Créateur, (comme tu le fais avec Job,) alors qu'une de mes créatures est trop dure pour lui ?